flankieren
to flank
To accompany, border, or surround someone or something on both sides.
EXAMPLE
Hohe Bäume flankieren die schmale Landstraße.
Tall trees flank the narrow country road.
flankieren
to flank / support
flankieren – flankierte – hat flankiert
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
flankieren
to support
To accompany a measure, project, or activity in a supporting role.
EXAMPLE
Die Reform wird von zusätzlichen sozialen Maßnahmen flankiert.
The reform is supported by additional social measures.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry flankieren, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | flankiere |
|---|---|
| du | flankierst |
| er/sie/es | flankiert |
| wir | flankieren |
| ihr | flankiert |
| sie | flankieren |
Simple past
| ich | flankierte |
|---|---|
| du | flankiertest |
| er/sie/es | flankierte |
| wir | flankierten |
| ihr | flankiertet |
| sie | flankierten |
Perfect
with haben
| ich | habe flankiert |
|---|---|
| du | hast flankiert |
| er/sie/es | hat flankiert |
| wir | haben flankiert |
| ihr | habt flankiert |
| sie | haben flankiert |
Commands
| du | flankiere! flankier! |
|---|---|
| ihr | flankiert! |
| Sie | flankieren Sie! |
Past perfect
| ich | hatte flankiert |
|---|---|
| du | hattest flankiert |
| er/sie/es | hatte flankiert |
| wir | hatten flankiert |
| ihr | hattet flankiert |
| sie | hatten flankiert |
Future
| ich | werde flankieren |
|---|---|
| du | wirst flankieren |
| er/sie/es | wird flankieren |
| wir | werden flankieren |
| ihr | werdet flankieren |
| sie | werden flankieren |
Subjunctive I
| ich | flankiere |
|---|---|
| du | flankierest |
| er/sie/es | flankiere |
| wir | flankieren |
| ihr | flankieret |
| sie | flankieren |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | flankierte |
|---|---|
| du | flankiertest |
| er/sie/es | flankierte |
| wir | flankierten |
| ihr | flankiertet |
| sie | flankierten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | flankieren |
|---|---|
| with zu | zu flankieren |
| present participle | flankierend |
| past participle | flankiert |
Usage tips
Accusative object
'Flankieren' (to flank / support) is normally used transitively and takes an accusative object. The subject doing the flanking is often plural, for example several trees or buildings.
EXAMPLE
Zwei Polizisten flankierten den Angeklagten auf dem Weg in den Gerichtssaal.
Two police officers flanked the defendant on the way into the courtroom.
Formal style
'Flankieren' (to flank / support) tends to belong to formal written language and is particularly common in political, journalistic, and descriptive texts.
EXAMPLE
Experten flankierten die politische Debatte mit ausführlichen Analysen.
Experts supported the political debate with detailed analyses.
Typical collocations
In the spatial sense, the subject is often trees, buildings, hedges, or soldiers. Typical objects include roads, paths, squares, entrances, or people.
EXAMPLE
Alte Gebäude flankieren den zentralen Marktplatz.
Old buildings flank the central market square.
Passive construction
When referring to supporting measures, the passive construction 'von etwas flankiert werden' (to be supported by something) is frequently used. The preposition 'von' takes the dative case.
EXAMPLE
Das Bauprojekt wird von umfangreichen Umweltmaßnahmen flankiert.
The construction project is supported by extensive environmental measures.
In real life
Loading video examples...