
fortgesetzt
continued
Continuing or ongoing without a lengthy interruption.
Die fortgesetzte Talfahrt der Aktienkurse beunruhigte die Anleger.
The continued decline in share prices worried investors.
continued / repeated
Loading your saved state.

continued
Continuing or ongoing without a lengthy interruption.
Die fortgesetzte Talfahrt der Aktienkurse beunruhigte die Anleger.
The continued decline in share prices worried investors.

repeated
Occurring repeatedly or happening again and again.
Wegen fortgesetzter Verstöße wurde ihm die Genehmigung entzogen.
Due to repeated violations, his permit was revoked.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to fortgesetzt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to fortgesetzt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to fortgesetzt.
'Fortgesetzt' (continued) belongs to the word family of 'fortsetzen' (to continue) and visibly contains 'fort' (onward) and 'gesetzt' (set/placed). The element 'fort' indicates continuing or carrying something on; as an adjective, 'fortgesetzt' frequently appears directly before a noun.
Die fortgesetzte Belastung führte zu gesundheitlichen Problemen.
The continued strain led to health problems.
'Fortgesetzt' (continued) occurs particularly often in formal written, official, or factual texts. Typical topics include violations, criticism, strain, noise, or other processes that continue for a longer period.
Die Behörde reagierte auf die fortgesetzten Beschwerden der Anwohner.
The authorities responded to the residents' continued complaints.
With processes such as noise, pressure, or decline, 'fortgesetzt' (continued) usually describes something ongoing. With words such as violations, attacks, or complaints, it tends to refer to repeated individual events.
Der fortgesetzte Lärm machte konzentriertes Arbeiten unmöglich.
The continued noise made it impossible to work with concentration.
Die fortgesetzten Verstöße wurden sorgfältig dokumentiert.
The repeated violations were carefully documented.
When referring to an ongoing process, 'fortgesetzt' (continued) frequently occurs with strain, criticism, or economic developments. Common collocations include 'fortgesetzte Belastung' (continued strain), 'fortgesetzte Kritik' (continued criticism), and 'fortgesetzte Talfahrt' (continued decline).
Die fortgesetzte Kritik an dem Projekt führte zu einer neuen Prüfung.
The continued criticism of the project led to a new review.
When referring to repeated actions, 'fortgesetzt' (repeated) often occurs with words related to violations of rules or conflicts. Common expressions include 'fortgesetzte Verstöße' (repeated violations), 'fortgesetzte Angriffe' (repeated attacks), and 'fortgesetzte Missachtung' (repeated disregard).
Die fortgesetzte Missachtung der Hausordnung führte zur Kündigung.
The repeated disregard for the house rules led to the termination of the lease.