to foul
foulen – foulte – hat gefoult
Loading your saved state.
to foul
In sports, to impede or injure an opponent through an action that violates the rules.
Der Verteidiger foulte den Stürmer im Strafraum, weshalb der Schiedsrichter einen Elfmeter gab.
The defender fouled the striker in the penalty area, so the referee awarded a penalty.
| ich | foule |
|---|---|
| du | foulst |
| er/sie/es | foult |
| wir | foulen |
| ihr | foult |
| sie | foulen |
| ich | foulte |
|---|---|
| du | foultest |
| er/sie/es | foulte |
| wir | foulten |
| ihr | foultet |
| sie | foulten |
| ich | habe gefoult |
|---|---|
| du | hast gefoult |
| er/sie/es | hat gefoult |
| wir | haben gefoult |
| ihr | habt gefoult |
| sie | haben gefoult |
| du | foul! foule! |
|---|---|
| ihr | foult! |
| Sie | foulen Sie! |
| ich | hatte gefoult |
|---|---|
| du | hattest gefoult |
| er/sie/es | hatte gefoult |
| wir | hatten gefoult |
| ihr | hattet gefoult |
| sie | hatten gefoult |
| ich | werde foulen |
|---|---|
| du | wirst foulen |
| er/sie/es | wird foulen |
| wir | werden foulen |
| ihr | werdet foulen |
| sie | werden foulen |
| ich | foule |
|---|---|
| du | foulest |
| er/sie/es | foule |
| wir | foulen |
| ihr | foulet |
| sie | foulen |
Used for reported speech.
| ich | foulte |
|---|---|
| du | foultest |
| er/sie/es | foulte |
| wir | foulten |
| ihr | foultet |
| sie | foulten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | foulen |
|---|---|
| with zu | zu foulen |
| present participle | foulend |
| past participle | gefoult |
'Foulen' (to foul) is formed from the sports term 'Foul' (foul) and the German verb ending '-en'. The verb refers to the action of committing a foul.
Der Spieler foulte seinen Gegenspieler kurz vor dem Tor.
The player fouled his opponent just before the goal.
'Foulen' (to foul) is normally used with a person or opponent as an accusative object: Man foult jemanden (You foul someone). The place or situation can also be added with an indication of place.
Kurz vor Schluss foulte die Abwehrspielerin ihre Gegnerin an der Mittellinie.
Shortly before the end, the defender fouled her opponent at the halfway line.
'Foulen' (to foul) belongs primarily to the language of sports and occurs especially often in reports, commentary, and conversations about soccer. Typical collocations include 'einen Gegner foulen' (to foul an opponent), 'absichtlich foulen' (to foul deliberately), and 'im Strafraum foulen' (to foul in the penalty area).
Der Mittelfeldspieler foulte den Gegner absichtlich und erhielt dafür die gelbe Karte.
The midfielder deliberately fouled the opponent and received a yellow card for it.
