
die Fußspitze
tip of the foot
The frontmost part of the foot, especially the area around the toes.
Wegen der engen Schuhe tat mir die Fußspitze weh.
The tip of my foot hurt because my shoes were too tight.
tip of the foot
die Fußspitze, die Fußspitzen
Loading your saved state.

tip of the foot
The frontmost part of the foot, especially the area around the toes.
Wegen der engen Schuhe tat mir die Fußspitze weh.
The tip of my foot hurt because my shoes were too tight.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Fußspitzen |
| genitive | der Fußspitze |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Fußspitze | die Fußspitzen |
| accusative | die Fußspitze | die Fußspitzen |
| dative | der Fußspitze | den Fußspitzen |
| genitive | der Fußspitze | der Fußspitzen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
„Fußspitze“ is made up of „Fuß“ (foot) and „Spitze“ (tip). It therefore refers to the tip, or frontmost part, of the foot.
Beim Barfußlaufen stieß ich mit der Fußspitze gegen einen Stein.
While walking barefoot, I bumped the tip of my foot against a stone.
Common collocations include „die Fußspitze strecken“ (to point one's toes), „etwas mit der Fußspitze antippen“ (to tap something with one's toe), and „mit der Fußspitze gegen etwas treten“ (to kick something with one's toe).
Die Tänzerin streckte die Fußspitze weit nach vorn.
The dancer pointed her toes far forward.
For pain or injuries in this part of the body, „an der Fußspitze“ (at the tip of the foot) is commonly used. After „an“, the dative is used here.
An der Fußspitze hatte sie eine kleine Blase.
She had a small blister on the tip of her foot.