A strike in which employees from almost all sectors of a country's or region's economy take part, usually in order to achieve political goals.
example
Die Gewerkschaften riefen zum Generalstreik auf, um gegen die Rentenreform zu protestieren.
The unions called for a general strike to protest against the pension reform.
Usage tips
Word composition
The word is made up of 'General-' and 'Streik' (strike). The prefix 'General-' here does not mean that it is about the military, but rather 'general' or 'comprehensive'. A 'Generalstreik' (general strike) is therefore a general strike.
EXAMPLE
Ein Generalstreik legt das öffentliche Leben lahm.
A general strike brings public life to a standstill.
Typical collocations
In connection with 'Generalstreik' (general strike), certain verbs are often used. Unions 'rufen zum Generalstreik auf' (call for a general strike), and workers 'treten in den Generalstreik' (go on general strike).
EXAMPLE
Die Opposition rief die Bevölkerung zum Generalstreik auf.
The opposition called on the population to join a general strike.
Register
This word belongs to the language of politics, the news, and historiography. In everyday private conversation, it is only used when talking about political events.
EXAMPLE
Die Nachrichten berichten ausführlich über den drohenden Generalstreik.
The news is reporting in detail on the looming general strike.
Compare with
near_synonym · confusable
Generalstreik vs Streik
strike
'der Streik' and 'der Generalstreik' both have to do with a collective stoppage of work. 'Streik' is the general term and can involve a single company, an industry, or a group of employees. 'Generalstreik' is much larger: almost all important sectors of a region or country take part, often for political goals. The words can be confused because a general strike is also a strike. If only a specific group is affected, you say 'Streik'. If almost the whole country or many sectors come to a standstill, 'Generalstreik' fits.
Generalstreik
Beim Generalstreik blieben Schulen, Fabriken und viele Geschäfte geschlossen.
During the general strike, schools, factories, and many shops remained closed.
Streik
Der Streik der Pflegekräfte dauert schon drei Tage.