overall result
Loading your saved state.
overall result
The final result that comes from summarizing or adding together all individual parts, partial results, or factors.
Das Gesamtergebnis der Wahl wird erst morgen früh bekannt gegeben.
The overall result of the election will not be announced until tomorrow morning.
This word is a compound of 'gesamt' (total, overall) and 'Ergebnis' (result). So it literally means the 'gesamte Ergebnis' (overall result) or the 'Resultat aus allen Teilen' (result from all parts).
Für das Gesamtergebnis müssen wir die Resultate aller Gruppen zusammenzählen.
For the overall result, we have to add up the results of all the groups.
'Gesamtergebnis' (overall result) is often used with verbs that describe presenting or determining a final result. Typical phrases are 'das Gesamtergebnis bekannt geben' (to announce the overall result), 'ermitteln' (to determine), or 'vorlegen' (to present).
Die Jury wird das Gesamtergebnis des Wettbewerbs um 18 Uhr bekannt geben.
The jury will announce the overall result of the competition at 6 p.m.
The word is often used in contexts where individual parts are combined into a whole. These include elections, sports competitions, company balance sheets, or scientific studies.
Im Gesamtergebnis hat unsere Mannschaft den zweiten Platz erreicht.
In the overall result, our team achieved second place.
result
'das Ergebnis' and 'das Gesamtergebnis' both name a result. 'das Ergebnis' can be a single result, for example from a task, a game, or an investigation. 'das Gesamtergebnis' emphasizes that several parts, numbers, or partial results have been added together or evaluated together. The words can be confused because both can appear at the end. If only one result is meant, 'Ergebnis' fits. If all individual parts together are meant, 'Gesamtergebnis' is more precise.
Wir vergleichen zuerst die einzelnen Aufgaben und berechnen dann das Gesamtergebnis.
We first compare the individual tasks and then calculate the overall result.
Lisa freut sich, weil das Ergebnis der Kontrolle besser ist als erwartet.
Lisa is happy because the result of the check is better than expected.