global
Refers to the entire Earth or the whole world; worldwide.
EXAMPLE
Die Corona-Pandemie war eine globale Gesundheitskrise.
The coronavirus pandemic was a global health crisis.
global
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
global
In a broad, general sense; referring not to details, but to the whole.
EXAMPLE
Anstatt uns in Kleinigkeiten zu verlieren, sollten wir eine globale Sicht auf das Projekt bewahren.
Instead of getting lost in details, we should maintain a global view of the project.
global
In computer science, it describes a variable or setting that is available and valid throughout the entire program or system, as opposed to a local one that applies only in one section.
EXAMPLE
Die Benutzer-ID wird als globale Variable gespeichert, damit jede Funktion darauf zugreifen kann.
The user ID is stored as a global variable so that every function can access it.
Usage tips
Word family
The adjective 'global' is directly related to the noun 'der Globus' (the globe). So it literally means 'related to the globe' or 'concerning the whole world.'
EXAMPLE
Der Klimawandel ist ein Problem, das den ganzen Globus betrifft und globale Lösungen erfordert.
Climate change is a problem that affects the entire globe and requires global solutions.
Use as an adverb
'Global' can stand not only as an adjective before a noun, but also as an adverb describing a verb. It then means 'worldwide' or 'comprehensively.'
EXAMPLE
Viele Unternehmen agieren heute global.
Many companies operate globally today.
Typical collocations
In the meaning 'weltweit' (worldwide), 'global' is often combined with certain nouns. Common examples are 'globale Erwärmung' (global warming), 'globaler Handel' (global trade), 'eine globale Krise' (a global crisis), or 'ein globales Netzwerk' (a global network).
EXAMPLE
Die globale Erwärmung führt zu extremen Wetterereignissen.
Global warming leads to extreme weather events.
Context clue
In discussions about strategy or planning, 'global' often means 'comprehensive' or 'concerning the whole.' Pay attention to nouns like 'Sicht' (view), 'Ansatz' (approach), or 'Perspektive' (perspective).
EXAMPLE
Für dieses komplexe Problem brauchen wir einen globalen Ansatz, keine Einzellösungen.
For this complex problem, we need a global approach, not individual solutions.
Technical IT language
The third meaning of 'global' is technical language from computer science. A 'globale Variable' (global variable), in contrast to a 'lokale Variable' (local variable), is valid throughout the entire program code.
EXAMPLE
In diesem Skript wird die Spracheinstellung als globale Variable definiert.
In this script, the language setting is defined as a global variable.
Compare with
global vs international
international
International is used when several countries are involved or something takes place across national borders. Global, on the other hand, emphasizes a worldwide dimension. An organization can therefore work internationally without being active throughout the entire world, and thus globally.
global
Die Hilfsorganisation arbeitet global mit Partnern auf allen Kontinenten.
The aid organization works globally with partners on every continent.
international
Die Hilfsorganisation arbeitet international mit Partnern in zwölf Ländern.
The aid organization works internationally with partners in twelve countries.
In real life
Loading video examples...