01
grau
gray
The color that is a mixture of black and white.
example
Der Himmel war heute von morgens bis abends grau und bewölkt.
The sky was gray and cloudy today from morning to evening.
grau
gray
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 05
Usage tips
Context is everything
The meaning of 'grau' (gray) depends strongly on the noun it describes. A 'grauer Himmel' (gray sky) refers to the color, while a 'grauer Alltag' (gray everyday life) describes a bleak mood.
EXAMPLE
Ich mag meinen neuen grauen Mantel sehr.
I really like my new gray coat.
Monotonous and bleak
In a figurative meaning, 'grau' (gray) often describes something monotonous, boring, or joyless. A 'graue Maus' (gray mouse), for example, is an inconspicuous, shy person.
EXAMPLE
Das Leben in der kleinen Stadt war ihm zu grau und ereignislos.
Life in the small town was too gray and uneventful for him.
Hair and age
When referring to people, 'grau' (gray) almost always describes hair color in old age. The expression 'grau werden' (to go gray) means that the hair loses its natural color.
EXAMPLE
Mein Vater ist stolz auf seine grauen Haare.
My father is proud of his gray hair.
Law and morality
In the context of laws or rules, 'grau' (gray) describes an unclear, not clearly defined area. Typical combinations are 'Grauzone' (gray area) or 'grauer Markt' (gray market).
EXAMPLE
Der Handel mit diesen Produkten bewegt sich in einer rechtlichen Grauzone.
Trade in these products takes place in a legal gray area.
Fixed expression
'Graue Theorie' (gray theory) is a fixed expression for ideas that are very abstract and far removed from real life. It is often used as the opposite of practical application ('Praxis').
EXAMPLE
Das ist doch alles nur graue Theorie, das funktioniert im echten Leben nie.
That's all just gray theory; it would never work in real life.
Compare with
grau vs weiß
white
'weiß' and 'grau' both describe light colors, so in some situations they can seem similar. 'weiß' is the very light color like snow or milk. 'grau' is between black and white and often seems somewhat darker or duller. For hair, people often say 'grau' when someone gets older, even if individual hairs look almost white. Learners may confuse the words because light-colored objects, clouds, or hair are not always clearly only white or gray. If something is truly light and has no dark tone, 'weiß' fits. If there is a dark or mixed tone, 'grau' fits better.
grau
Nach vielen Jahren sind die Haare meines Vaters grau geworden.
After many years, my father's hair has turned gray.
weiß
Für die Feier zieht Anna ein weißes Kleid an.
Anna is wearing a white dress for the celebration.
In real life
Loading video examples...