
die Größe
size
The measurement that indicates how large something is, such as its length, width, height, or circumference.
Die Größe des Zimmers reicht für vier Personen aus.
The room is large enough for four people.
size / greatness
die Größe, die Größen
Loading your saved state.

size
The measurement that indicates how large something is, such as its length, width, height, or circumference.
Die Größe des Zimmers reicht für vier Personen aus.
The room is large enough for four people.

size
A specified measurement for clothing, shoes, or other products intended to fit a person or object.
Welche Größe brauchst du bei dieser Jacke?
What size do you need in this jacket?

extent
The extent or scope of a quantity, value, or problem.
Die genaue Größe des Schadens ist noch nicht bekannt.
The exact extent of the damage is not yet known.

quantity
A measurable value in mathematics or physics that describes a particular property.
Die Geschwindigkeit ist eine wichtige physikalische Größe.
Speed is an important physical quantity.

greatness
A person's extraordinary importance, achievement, or intellectual or moral strength.
Ihre menschliche Größe zeigte sich besonders in dieser schwierigen Situation.
Her moral greatness was especially evident in this difficult situation.

luminary
A famous or particularly important person in a particular field.
Bei dem Festival traten echte Größen des Jazz auf.
The festival featured true jazz luminaries.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Größen |
| genitive | der Größe |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Größe | die Größen |
| accusative | die Größe | die Größen |
| dative | der Größe | den Größen |
| genitive | der Größe | der Größen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Größe' belongs to the word family of 'groß' (big / large) and refers, depending on the context, to a measurement, an extent, or special importance. This connection helps you recognize the word's different uses.
Die Größe des Hauses beeindruckte alle Besucher.
The size of the house impressed all the visitors.
Es zeugt von Größe, einen Fehler offen zuzugeben.
It is a sign of greatness to admit a mistake openly.
When referring to spatial measurements, 'Größe' often appears with details of 'Länge' (length), 'Breite' (width), 'Höhe' (height), or 'Umfang' (circumference). A genitive attribute often follows to specify exactly what is being measured.
Vor dem Kauf haben wir die Größe der Fenster genau gemessen.
Before buying them, we measured the size of the windows carefully.
For clothing and shoes, a size is usually given with a number or a fixed designation. Typical phrases include 'eine Größe tragen' (to wear a size), 'eine Größe bestellen' (to order a size), and 'in Größe ...' (in size ...).
Ich möchte diese Hose in Größe 40 bestellen.
I would like to order these pants in size 40.
When referring to the extent of a problem, damage, or need, 'Größe' often appears with words such as 'genau' (exact), 'ungefähr' (approximate), or 'erheblich' (considerable). In this usage, it often refers to a quantity or scope that still needs to be determined.
Viele haben die Größe des Problems lange unterschätzt.
Many people underestimated the extent of the problem for a long time.
In mathematics and physics, 'Größe' often appears in fixed phrases such as 'physikalische Größe' (physical quantity), 'messbare Größe' (measurable quantity), or 'Einheit einer Größe' (unit of a quantity). Such a quantity is normally measured and given with a unit.
Mit diesem Gerät kann man elektrische Größen wie Spannung und Stromstärke messen.
This device can measure electrical quantities such as voltage and current.
In this meaning, 'Größe' often appears with 'menschlich' (human) or 'wahre' (true). Typical phrases include 'menschliche Größe zeigen' (to show moral greatness) and 'wahre Größe beweisen' (to prove one's true greatness); they refer to someone's behavior in a difficult or important situation.
Trotz der Niederlage zeigte die Mannschaft menschliche Größe.
Despite the defeat, the team showed moral greatness.
For a particularly important person, 'Größe' often appears in the phrase 'eine Größe auf dem Gebiet ...' (a leading figure in the field of ...) or 'eine Größe der ...' (a leading figure in ...). This is usually followed by an area such as art, music, sports, or science.
Sie gilt als eine Größe der modernen Architektur.
She is considered a leading figure in modern architecture.