handrail
der Handlauf, die Handläufe
Loading your saved state.
handrail
An elongated bar or part of a railing that you can hold on to while walking, especially on stairs or a ramp.
Bitte halten Sie sich beim Hinuntergehen am Handlauf fest.
Please hold on to the handrail as you go downstairs.
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Handläufe |
| genitive | des Handlaufs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Handlauf | die Handläufe |
| accusative | den Handlauf | die Handläufe |
| dative | dem Handlauf | den Handläufen |
| genitive | des Handlaufs des Handlaufes | der Handläufe |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Handlauf' (handrail) is made up of 'Hand' (hand) and 'Lauf' (run, course). The first component shows that the handrail is intended for the hand.
Der Handlauf an der Rampe ist aus Metall.
The handrail on the ramp is made of metal.
With 'sich festhalten' (to hold on), the person is in the nominative, and the thing after 'an' is in the dative. That is why the typical phrase with this word is 'sich am Handlauf festhalten' (to hold on to the handrail).
Die Besucherin hielt sich am Handlauf fest.
The visitor held on to the handrail.
Common collocations include 'sich am Handlauf festhalten' (to hold on to the handrail), 'den Handlauf benutzen' (to use the handrail), and 'einen Handlauf montieren' or 'anbringen' (to install or attach a handrail).
Für die neue Treppe ließ die Hausverwaltung einen Handlauf anbringen.
The building management had a handrail installed for the new staircase.
