heranwachsen
to grow up
To gradually become bigger and grow into adulthood, especially referring to a child or teenager.
EXAMPLE
Die Kinder wachsen auf dem Land heran.
The children are growing up in the countryside.
heranwachsen
to grow up
heranwachsen – wuchs heran – ist herangewachsen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
zu etwas heranwachsen
to grow into something
To gradually develop into something or attain a particular role or ability.
EXAMPLE
Sie ist zu einer selbstbewussten jungen Frau herangewachsen.
She has grown into a confident young woman.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry heranwachsen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | wachse heran |
|---|---|
| du | wächst heran |
| er/sie/es | wächst heran |
| wir | wachsen heran |
| ihr | wachst heran |
| sie | wachsen heran |
Simple past
| ich | wuchs heran |
|---|---|
| du | wuchsest heran wuchst heran |
| er/sie/es | wuchs heran |
| wir | wuchsen heran |
| ihr | wuchst heran |
| sie | wuchsen heran |
Perfect
with sein
| ich | bin herangewachsen |
|---|---|
| du | bist herangewachsen |
| er/sie/es | ist herangewachsen |
| wir | sind herangewachsen |
| ihr | seid herangewachsen |
| sie | sind herangewachsen |
Commands
| du | wachse heran! wachs heran! |
|---|---|
| ihr | wachst heran! |
| Sie | wachsen Sie heran! |
Past perfect
| ich | war herangewachsen |
|---|---|
| du | warst herangewachsen |
| er/sie/es | war herangewachsen |
| wir | waren herangewachsen |
| ihr | wart herangewachsen |
| sie | waren herangewachsen |
Future
| ich | werde heranwachsen |
|---|---|
| du | wirst heranwachsen |
| er/sie/es | wird heranwachsen |
| wir | werden heranwachsen |
| ihr | werdet heranwachsen |
| sie | werden heranwachsen |
Subjunctive I
| ich | wachse heran |
|---|---|
| du | wachsest heran |
| er/sie/es | wachse heran |
| wir | wachsen heran |
| ihr | wachset heran |
| sie | wachsen heran |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | wüchse heran |
|---|---|
| du | wüchsest heran |
| er/sie/es | wüchse heran |
| wir | wüchsen heran |
| ihr | wüchset heran |
| sie | wüchsen heran |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | heranwachsen |
|---|---|
| with zu | heranzuwachsen |
| present participle | heranwachsend |
| past participle | herangewachsen |
Usage tips
Separable verb
'Heranwachsen' (to grow up) is a separable verb. In a main clause, the prefix 'heran' (toward) appears at the end of the sentence; in a subordinate clause and in the infinitive with 'zu', the verb stays together, or 'zu' comes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Die jungen Bäume wachsen langsam heran.
The young trees are slowly growing up.
Wir beobachten, wie die Kinder in dieser Umgebung heranwachsen.
We observe how the children are growing up in this environment.
Es braucht Zeit, zu einer verantwortungsvollen Person heranzuwachsen.
It takes time to grow into a responsible person.
Word formation
'Heranwachsen' (to grow up) consists of 'heran' (toward) and 'wachsen' (to grow). 'Heran' indicates gradual development toward a later state.
EXAMPLE
Auf dem Bauernhof sind die Geschwister gemeinsam herangewachsen.
The siblings grew up together on the farm.
Fixed construction
When developing into a role, quality, or ability, 'zu' (to) is often used with the dative: 'zu einer Person' (into a person), 'zu einem Vorbild' (into a role model), or 'zu einer Führungskraft' (into a leader).
EXAMPLE
Die Schülerin ist zu einer überzeugenden Rednerin herangewachsen.
The student has grown into a convincing public speaker.
In real life
Loading video examples...