to fall in / to fall for
hereinfallen – fiel herein – ist hereingefallen
Loading your saved state.
to fall in
To fall from outside into the interior, especially of light entering a room through a window or another opening.
Durch das schmale Fenster fiel nur wenig Licht herein.
Only a little light fell in through the narrow window.
to fall for something
To believe a deception, trick, or false claim and be deceived as a result.
Auf diesen Trick werde ich nicht hereinfallen.
I won't fall for this trick.
| ich | falle herein |
|---|---|
| du | fällst herein |
| er/sie/es | fällt herein |
| wir | fallen herein |
| ihr | fallt herein |
| sie | fallen herein |
| ich | fiel herein |
|---|---|
| du | fielst herein |
| er/sie/es | fiel herein |
| wir | fielen herein |
| ihr | fielt herein |
| sie | fielen herein |
| ich | bin hereingefallen |
|---|---|
| du | bist hereingefallen |
| er/sie/es | ist hereingefallen |
| wir | sind hereingefallen |
| ihr | seid hereingefallen |
| sie | sind hereingefallen |
| du | falle herein! |
|---|---|
| ihr | fallt herein! |
| Sie | fallen Sie herein! |
| ich | war hereingefallen |
|---|---|
| du | warst hereingefallen |
| er/sie/es | war hereingefallen |
| wir | waren hereingefallen |
| ihr | wart hereingefallen |
| sie | waren hereingefallen |
| ich | werde hereinfallen |
|---|---|
| du | wirst hereinfallen |
| er/sie/es | wird hereinfallen |
| wir | werden hereinfallen |
| ihr | werdet hereinfallen |
| sie | werden hereinfallen |
| ich | falle herein |
|---|---|
| du | fallest herein |
| er/sie/es | falle herein |
| wir | fallen herein |
| ihr | fallet herein |
| sie | fallen herein |
Used for reported speech.
| ich | fiele herein |
|---|---|
| du | fielest herein |
| er/sie/es | fiele herein |
| wir | fielen herein |
| ihr | fielet herein |
| sie | fielen herein |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | hereinfallen |
|---|---|
| with zu | hereinzufallen |
| present participle | hereinfallend |
| past participle | hereingefallen |
'Hereinfallen' (to fall in / to fall for) consists of 'herein' (in) and 'fallen' (to fall) and is separable. In a main clause, 'herein' comes at the end; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive with 'zu', 'zu' comes between 'herein' and 'fallen'.
Er fällt immer wieder auf falsche Versprechen herein.
He keeps falling for false promises.
Ich bin überrascht, dass er auf diese Lüge hereinfällt.
I'm surprised that he falls for this lie.
Sie war zu vorsichtig, um auf den Betrug hereinzufallen.
She was too careful to fall for the scam.
'Hereinfallen' (to fall in / to fall for) forms the perfect tense with 'sein' (to be) in both meanings. This also applies when it refers to a deception rather than movement.
Ich bin auf eine gefälschte Nachricht hereingefallen.
I fell for a fake message.
When referring to deception, the pattern is 'auf jemanden oder etwas hereinfallen' (to fall for someone or something): 'auf' is followed by the accusative. The complement can name either the deception or the person who is deceiving someone.
Viele Kunden fallen auf diesen einfachen Trick herein.
Many customers fall for this simple trick.
Leider bin ich auf einen Betrüger hereingefallen.
Unfortunately, I fell for a con artist.
