to fly around
herumfliegen – flog herum – ist herumgeflogen
Loading your saved state.
to fly around
To move through the air or by plane in various directions without a specific destination; also used for objects that fly through the air.
Über dem See flogen den ganzen Nachmittag mehrere Möwen herum.
Several seagulls flew around above the lake all afternoon.
| ich | fliege herum |
|---|---|
| du | fliegst herum |
| er/sie/es | fliegt herum |
| wir | fliegen herum |
| ihr | fliegt herum |
| sie | fliegen herum |
| ich | flog herum |
|---|---|
| du | flogst herum |
| er/sie/es | flog herum |
| wir | flogen herum |
| ihr | flogt herum |
| sie | flogen herum |
| ich | bin herumgeflogen habe herumgeflogen |
|---|---|
| du | bist herumgeflogen hast herumgeflogen |
| er/sie/es | ist herumgeflogen hat herumgeflogen |
| wir | sind herumgeflogen haben herumgeflogen |
| ihr | seid herumgeflogen habt herumgeflogen |
| sie | sind herumgeflogen haben herumgeflogen |
| du | flieg herum! |
|---|---|
| ihr | fliegt herum! |
| Sie | fliegen Sie herum! |
| ich | war herumgeflogen hatte herumgeflogen |
|---|---|
| du | warst herumgeflogen hattest herumgeflogen |
| er/sie/es | war herumgeflogen hatte herumgeflogen |
| wir | waren herumgeflogen hatten herumgeflogen |
| ihr | wart herumgeflogen hattet herumgeflogen |
| sie | waren herumgeflogen hatten herumgeflogen |
| ich | werde herumfliegen |
|---|---|
| du | wirst herumfliegen |
| er/sie/es | wird herumfliegen |
| wir | werden herumfliegen |
| ihr | werdet herumfliegen |
| sie | werden herumfliegen |
| ich | fliege herum |
|---|---|
| du | fliegest herum |
| er/sie/es | fliege herum |
| wir | fliegen herum |
| ihr | flieget herum |
| sie | fliegen herum |
Used for reported speech.
| ich | flöge herum |
|---|---|
| du | flögest herum |
| er/sie/es | flöge herum |
| wir | flögen herum |
| ihr | flöget herum |
| sie | flögen herum |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | herumfliegen |
|---|---|
| with zu | herumzufliegen |
| present participle | herumfliegend |
| past participle | herumgeflogen |
'Herumfliegen' (to fly around) consists of 'herum' and 'fliegen' (to fly) and is separated in main clauses. In subordinate clauses, the verb remains together; with the infinitive marker 'zu' (to), 'zu' comes between the prefix and the verb.
Die Vögel fliegen über dem Feld herum.
The birds are flying around above the field.
Ich weiß nicht, warum die Vögel dort herumfliegen.
I don't know why the birds are flying around there.
Es macht Spaß, im Sommer über dem See herumzufliegen.
It's fun to fly around above the lake in summer.
'Herumfliegen' (to fly around) is normally used without an accusative object: the flying person or thing is the subject. A place or surrounding area can also be mentioned with a prepositional phrase.
Ein paar Blätter flogen im starken Wind herum.
A few leaves were flying around in the strong wind.
The verb is often used with expressions of place that name the area where the flying takes place, for example with 'über' (over), 'in' (in), or 'durch' (through). Situations involving birds, insects, paper, or other light objects are especially typical.
Mehrere Insekten flogen im Zimmer herum.
Several insects were flying around in the room.
