herumtoben
to romp around
To move around or play wildly, noisily, and exuberantly, usually without a specific aim.
EXAMPLE
Die Kinder tobten den ganzen Nachmittag im Garten herum.
The children romped around in the garden all afternoon.
herumtoben
to romp around
herumtoben – tobte herum – hat herumgetobt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
herumtoben
to rage around
To move about violently and uncontrollably or behave angrily.
EXAMPLE
Der Stier tobte in der engen Box herum.
The bull raged around in the cramped pen.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry herumtoben, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | tobe herum |
|---|---|
| du | tobst herum |
| er/sie/es | tobt herum |
| wir | toben herum |
| ihr | tobt herum |
| sie | toben herum |
Simple past
| ich | tobte herum |
|---|---|
| du | tobtest herum |
| er/sie/es | tobte herum |
| wir | tobten herum |
| ihr | tobtet herum |
| sie | tobten herum |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe herumgetobt bin herumgetobt |
|---|---|
| du | hast herumgetobt bist herumgetobt |
| er/sie/es | hat herumgetobt ist herumgetobt |
| wir | haben herumgetobt sind herumgetobt |
| ihr | habt herumgetobt seid herumgetobt |
| sie | haben herumgetobt sind herumgetobt |
Commands
| du | tob herum! tobe herum! |
|---|---|
| ihr | tobt herum! |
| Sie | toben Sie herum! |
Past perfect
| ich | hatte herumgetobt war herumgetobt |
|---|---|
| du | hattest herumgetobt warst herumgetobt |
| er/sie/es | hatte herumgetobt war herumgetobt |
| wir | hatten herumgetobt waren herumgetobt |
| ihr | hattet herumgetobt wart herumgetobt |
| sie | hatten herumgetobt waren herumgetobt |
Future
| ich | werde herumtoben |
|---|---|
| du | wirst herumtoben |
| er/sie/es | wird herumtoben |
| wir | werden herumtoben |
| ihr | werdet herumtoben |
| sie | werden herumtoben |
Subjunctive I
| ich | tobe herum |
|---|---|
| du | tobest herum |
| er/sie/es | tobe herum |
| wir | toben herum |
| ihr | tobet herum |
| sie | toben herum |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | tobte herum |
|---|---|
| du | tobtest herum |
| er/sie/es | tobte herum |
| wir | tobten herum |
| ihr | tobtet herum |
| sie | tobten herum |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | herumtoben |
|---|---|
| with zu | herumzutoben |
| present participle | herumtobend |
| past participle | herumgetobt |
Usage tips
Separable verb
'Herumtoben' (to romp around) consists of 'herum' and 'toben' (to romp) and is separable. In a main clause, 'herum' (around) comes at the end; in a subordinate clause, the verb remains together. With the infinitive using 'zu' (to), 'zu' comes between the two parts.
EXAMPLE
Die Hunde toben auf der Wiese herum.
The dogs are romping around in the meadow.
Wir hören die Hunde, weil sie auf der Wiese herumtoben.
We can hear the dogs because they are romping around in the meadow.
Die Hunde haben genug Platz, um herumzutoben.
The dogs have enough space to romp around.
Playing together
With 'mit jemandem herumtoben' (to romp around with someone), you indicate who is taking part in the wild play. After 'mit' (with), the person or animal is in the dative.
EXAMPLE
Am Wochenende tobt sie gern mit ihrem kleinen Bruder herum.
At the weekend, she likes to romp around with her little brother.
Anger as the cause
The expression 'vor Wut herumtoben' (to rage around in anger) gives the reason for the intense behavior. 'Vor Wut' (in anger) is used without an article.
EXAMPLE
Er tobte vor Wut im Zimmer herum, als er von dem Betrug erfuhr.
He raged around the room in anger when he found out about the fraud.
In real life
Loading video examples...