hinuntergehen
to go down
To go from a higher place to a lower place, for example down a staircase or slope.
EXAMPLE
Wir gingen langsam den steilen Weg zum Fluss hinunter.
We slowly went down the steep path to the river.
hinuntergehen
to go down
hinuntergehen – ging hinunter – ist hinuntergegangen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
hinuntergehen
to go down
To move downward or lead downward without necessarily reaching a specific place on foot.
EXAMPLE
Der Vorhang ging langsam hinunter.
The curtain slowly went down.
hinuntergehen
to go down
To decrease in value, price, or level.
EXAMPLE
Die Preise für Benzin sind im letzten Monat deutlich hinuntergegangen.
Gasoline prices went down significantly last month.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry hinuntergehen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | gehe hinunter |
|---|---|
| du | gehst hinunter |
| er/sie/es | geht hinunter |
| wir | gehen hinunter |
| ihr | geht hinunter |
| sie | gehen hinunter |
Simple past
| ich | ging hinunter |
|---|---|
| du | gingst hinunter |
| er/sie/es | ging hinunter |
| wir | gingen hinunter |
| ihr | gingt hinunter |
| sie | gingen hinunter |
Perfect
with sein
| ich | bin hinuntergegangen |
|---|---|
| du | bist hinuntergegangen |
| er/sie/es | ist hinuntergegangen |
| wir | sind hinuntergegangen |
| ihr | seid hinuntergegangen |
| sie | sind hinuntergegangen |
Commands
| du | geh hinunter! gehe hinunter! |
|---|---|
| ihr | geht hinunter! |
| Sie | gehen Sie hinunter! |
Past perfect
| ich | war hinuntergegangen |
|---|---|
| du | warst hinuntergegangen |
| er/sie/es | war hinuntergegangen |
| wir | waren hinuntergegangen |
| ihr | wart hinuntergegangen |
| sie | waren hinuntergegangen |
Future
| ich | werde hinuntergehen |
|---|---|
| du | wirst hinuntergehen |
| er/sie/es | wird hinuntergehen |
| wir | werden hinuntergehen |
| ihr | werdet hinuntergehen |
| sie | werden hinuntergehen |
Subjunctive I
| ich | gehe hinunter |
|---|---|
| du | gehest hinunter |
| er/sie/es | gehe hinunter |
| wir | gehen hinunter |
| ihr | gehet hinunter |
| sie | gehen hinunter |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | ginge hinunter |
|---|---|
| du | gingest hinunter |
| er/sie/es | ginge hinunter |
| wir | gingen hinunter |
| ihr | ginget hinunter |
| sie | gingen hinunter |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | hinuntergehen |
|---|---|
| with zu | hinunterzugehen |
| present participle | hinuntergehend |
| past participle | hinuntergegangen |
Usage tips
Separable verb
'Hinuntergehen' (to go down) consists of 'hinunter' (down) and 'gehen' (to go) and is separated in a main clause. In a subordinate clause, the verb remains together; with the infinitive using 'zu', 'zu' comes between 'hinunter' and 'gehen'.
EXAMPLE
Sie ging vorsichtig die Treppe hinunter.
She carefully went down the stairs.
Wir blieben oben, weil der Weg zu steil hinunterging.
We stayed up top because the path was too steep to go down.
Er zögerte, allein hinunterzugehen.
He hesitated to go down alone.
Typical collocations
When it means moving downward, 'hinuntergehen' (to go down) is often used with a path, staircase, or slope. This phrase indicates the route that someone follows downward.
EXAMPLE
Die Wanderer gingen den schmalen Pfad zum Dorf hinunter.
The hikers went down the narrow path to the village.
Decreasing values
When used with prices, temperatures, or a level, 'hinuntergehen' (to go down) describes a decrease. Such sentences often refer to developments over a specific period of time.
EXAMPLE
Nach dem Sommer gingen die Temperaturen nachts wieder hinunter.
After summer, the temperatures went down again at night.
In real life
Loading video examples...