
der Hustenanfall
coughing fit
A sudden episode of coughing, usually involving several coughs.
Während des Vortrags bekam sie plötzlich einen starken Hustenanfall.
During the presentation, she suddenly had a severe coughing fit.
coughing fit
der Hustenanfall, die Hustenanfälle
Loading your saved state.

coughing fit
A sudden episode of coughing, usually involving several coughs.
Während des Vortrags bekam sie plötzlich einen starken Hustenanfall.
During the presentation, she suddenly had a severe coughing fit.
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Hustenanfälle |
| genitive | des Hustenanfalles |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Hustenanfall | die Hustenanfälle |
| accusative | den Hustenanfall | die Hustenanfälle |
| dative | dem Hustenanfall | den Hustenanfällen |
| genitive | des Hustenanfalles des Hustenanfalls | der Hustenanfälle |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Hustenanfall' (coughing fit) is made up of 'Husten' (coughing) and 'Anfall' (fit or attack). The head word 'Anfall' here refers to a sudden, short-lived episode; 'Husten' describes what the episode involves.
Nach dem Einatmen des Staubs bekam er einen heftigen Hustenanfall.
After inhaling the dust, he had a violent coughing fit.
Common phrases include 'einen Hustenanfall bekommen' (to have a coughing fit), 'einen Hustenanfall haben' (to have a coughing fit), and 'von einem Hustenanfall unterbrochen werden' (to be interrupted by a coughing fit). The word is often used with adjectives such as 'stark' (severe), 'heftig' (violent), or 'plötzlich' (sudden).
Die Schauspielerin musste wegen eines heftigen Hustenanfalls die Bühne verlassen.
The actress had to leave the stage because of a violent coughing fit.
With the verb 'bekommen' (to get), 'Hustenanfall' (coughing fit) is normally in the accusative case. The person affected is the subject, and the coughing fit is what suddenly occurs.
Beim Joggen bekam mein Bruder einen Hustenanfall.
My brother had a coughing fit while jogging.