for her part / for their part
Loading your saved state.
for her part / for their part
From her or their side, or as far as she or they are concerned; referring to a woman mentioned previously or to several people or groups. In formal address, „Ihrerseits“ is capitalized.
Die Mitarbeiterinnen ihrerseits lehnten den Vorschlag ab.
The female employees, for their part, rejected the proposal.
„Ihrerseits“ combines „ihr“ (her / their) with „-erseits“. The element „-erseits“ marks the perspective or side of a person or group.
Die Eltern ihrerseits wollten die Entscheidung noch einmal besprechen.
The parents, for their part, wanted to discuss the decision again.
„Ihrerseits“ can appear at the beginning of a sentence or in the middle field. When it appears at the beginning of a sentence, the conjugated verb immediately follows in the main clause.
Ihrerseits erklärten die Organisatorinnen ihre Unterstützung.
For their part, the female organizers expressed their support.
Die Organisatorinnen erklärten ihrerseits ihre Unterstützung.
The female organizers expressed their support, for their part.
„Ihrerseits“ frequently appears with verbs that express a reaction, agreement, or rejection. Typical combinations are „ihrerseits reagieren“ (to react on their part), „ihrerseits zustimmen“ (to agree on their part), and „ihrerseits ablehnen“ (to reject on their part).
Die Anwohnerinnen reagierten ihrerseits kritisch auf den neuen Plan.
The female residents, for their part, reacted critically to the new plan.
