An elastic material obtained from the milky sap (latex) of certain plants (natural rubber) or produced synthetically, and used for products such as tires or seals.
example
Die Sohlen dieser Stiefel sind aus robustem Kautschuk gefertigt.
The soles of these boots are made of robust rubber.
Usage tips
Use as a material
Since 'Kautschuk' (rubber) is a material (a so-called mass noun), it is often used without an article when talking about the material in general. The article is only used when a specific type of rubber is meant.
EXAMPLE
Reifen werden aus Kautschuk hergestellt.
Tires are made from rubber.
Typical collocations
'Kautschuk' (rubber) is often used with the preposition 'aus' (made of/from) to describe the material of an object. Typical formulations are 'aus Kautschuk bestehen' (to consist of rubber), 'aus Kautschuk gefertigt sein' (to be made of rubber), or 'aus Kautschuk herstellen' (to make from rubber).
EXAMPLE
Die Dichtung des Fensters besteht aus flexiblem Kautschuk.
The window seal consists of flexible rubber.
Technical context
The word 'Kautschuk' (rubber) is used especially in technical, industrial, or biological contexts. It describes the raw material from which products are then made.
EXAMPLE
Die chemische Industrie entwickelt ständig neue Arten von synthetischem Kautschuk.
The chemical industry is constantly developing new types of synthetic rubber.
Compare with
near_synonym · confusable
Kautschuk vs Gummi
rubber / eraser
'Gummi' and 'Kautschuk' can both have to do with elastic material. 'Kautschuk' means the material from which rubber can be made, either from plants or synthetically. 'Gummi' is the more general everyday word for the finished elastic material and for many products made from it. The words can be confused because both occur with tires, seals, or similar things. In everyday language, people usually say 'Gummi'. 'Kautschuk' sounds more precise and fits better when talking about the raw material or production.
Kautschuk
Kautschuk wird für viele Reifen und Schläuche verwendet.
Rubber is used for many tires and hoses.
Gummi
Die Dichtung ist aus Gummi und hält das Wasser zurück.
The seal is made of rubber and keeps the water out.