convergence
Loading your saved state.
convergence
A general process of moving closer together, becoming more similar, or reaching agreement among opinions, developments, or systems.
Man beobachtet eine zunehmende Konvergenz der Lebensstile in Europa.
One can observe an increasing convergence of lifestyles in Europe.
convergence
In technology and media, the merging of previously separate technologies, devices, or industries, such as the phone, internet, and camera in a smartphone.
Die Konvergenz der Medien führt dazu, dass Nachrichten über verschiedenste Kanäle verbreitet werden.
The convergence of media means that news is spread through a wide variety of channels.
convergence
In mathematics, the property of an infinite sequence or series approaching a specific limit.
Der Lehrer erklärte uns, wie man die Konvergenz einer geometrischen Reihe beweist.
The teacher explained to us how to prove the convergence of a geometric series.
convergence
In biology, the independent development of similar traits or organs in species that are not closely related, as an adaptation to similar environmental conditions.
Die stromlinienförmige Gestalt von Delfinen und Fischen ist ein klassisches Beispiel für Konvergenz.
The streamlined shape of dolphins and fish is a classic example of convergence.
convergence
In economic theory, the hypothesis that poorer economies tend to grow faster than richer ones and that their per capita incomes become more similar in the long term.
Die ökonomische Konvergenz zwischen den alten und neuen EU-Mitgliedsstaaten ist ein zentrales politisches Ziel.
Economic convergence between the old and new EU member states is a central political goal.
The word comes from the Latin verb 'convergere' (to incline toward each other, to converge). The ending '-enz' forms an abstract noun, as with many loanwords, and describes a process or state.
Die Konvergenz zweier Flüsse führt zu einem größeren Strom.
The convergence of two rivers leads to a larger river.
'Konvergenz' (convergence) is a technical term from academia and formal language. It is rarely used in everyday conversation.
In der Studie wird die Konvergenz der politischen Systeme untersucht.
The study examines the convergence of political systems.
To describe what is converging, the preposition 'von' (+ dative) or 'zwischen' (+ dative) is often used. Alternatively, the genitive can also be used.
Wir beobachten eine Konvergenz von Technologie und Design.
We are observing a convergence of technology and design.
Since 'Konvergenz' (convergence) has a specific meaning in many fields, the thematic context is crucial. Words like 'Medien' (media), 'Reihe' (series, in mathematics), or 'Arten' (species, in biology) signal which meaning is intended.
In der Biologie ist die Entwicklung von Flügeln bei Vögeln und Insekten ein Beispiel für Konvergenz.
In biology, the development of wings in birds and insects is an example of convergence.
In the field of technology and media, people often speak of 'Konvergenz der Medien' (media convergence), 'Konvergenz der Netze' (network convergence), or 'technologische Konvergenz' (technological convergence).
Das Smartphone ist das beste Beispiel für die Konvergenz von Telekommunikation und Computertechnik.
The smartphone is the best example of the convergence of telecommunications and computer technology.
integration
Both words can be used when previously separate technologies grow together. „Konvergenz“ emphasizes the convergence and overlap of their functions, while „Integration“ highlights their incorporation into a common, functioning whole. Use „Konvergenz“ for technologies growing together and „Integration“ for their technical connection into one system.
Die Konvergenz von Telefon, Internet und Kamera führte dazu, dass ihre Funktionen immer stärker zusammenwuchsen.
The convergence of the telephone, internet, and camera led their functions to merge more and more.
Die Integration von Telefon, Internet und Kamera machte das Smartphone zu einem gemeinsamen Gerät.
The integration of the telephone, internet, and camera turned the smartphone into a single device.
