Offering good value for money; inexpensive or cheap, often with the positive connotation that the quality is appropriate or good for the price.
example
Wir suchen eine kostengünstige Lösung für unsere Heizung.
We are looking for a cost-effective solution for our heating.
Usage tips
Word composition
The word is made up of 'Kosten' (costs) and 'günstig' (favorable / inexpensive). It literally means 'favorable with regard to costs' and emphasizes good value for money.
EXAMPLE
Wir haben eine kostengünstige Methode zur Herstellung des Produkts entwickelt.
We have developed a cost-effective method for manufacturing the product.
Register and style
'Kostengünstig' is often used in business or technical contexts. It has a positive connotation and sounds professional.
EXAMPLE
Für Start-ups ist es wichtig, kostengünstig zu wirtschaften.
For start-ups, it is important to operate cost-effectively.
Typical collocations
The adjective often describes abstract things such as a 'Lösung' (solution), an 'Alternative' (alternative), a 'Variante' (variant / option), or a 'Verfahren' (process / method). It is also often combined with verbs like 'produzieren' (to produce) or 'herstellen' (to manufacture).
EXAMPLE
Diese Software ist eine kostengünstige Alternative zu teuren Programmen.
This software is a cost-effective alternative to expensive programs.
Compare with
antonym
kostengünstig vs teuer
expensive
'teuer' and 'kostengünstig' are opposites in the area of price. 'teuer' means that something costs a lot of money. 'kostengünstig' means that something is inexpensive and offers appropriate or good performance for the price. 'kostengünstig' often sounds a bit more positive and objective than 'billig' (cheap), for example with offers, solutions, or plans. If the price is high, you say 'teuer'. If you want to emphasize that the costs are low and sensible, 'kostengünstig' fits.
kostengünstig
Für die Reise sucht sie eine kostengünstige Unterkunft in der Nähe des Bahnhofs.
For the trip, she is looking for cost-effective accommodation near the train station.
teuer
Nach der Arbeit haben wir gemerkt, dass der Ausflug mit den Kindern ziemlich teuer war.
After work, we realized that the outing with the children had been quite expensive.