cozy blanket
die Kuscheldecke, die Kuscheldecken
Loading your saved state.
cozy blanket
A particularly soft, pleasantly warm blanket that you can wrap yourself up in comfortably.
Beim Lesen auf dem Sofa wickelt sie sich gern in ihre Kuscheldecke.
When reading on the sofa, she likes to wrap herself in her cozy blanket.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Kuscheldecken |
| genitive | der Kuscheldecke |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Kuscheldecke | die Kuscheldecken |
| accusative | die Kuscheldecke | die Kuscheldecken |
| dative | der Kuscheldecke | den Kuscheldecken |
| genitive | der Kuscheldecke | der Kuscheldecken |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Kuscheldecke' (cozy blanket) consists of 'Kuschel-' and 'Decke' (blanket). The element 'Kuschel-' belongs to the word family of 'kuscheln' (to cuddle) and emphasizes the pleasant, cozy feeling of using it.
Für gemütliche Winterabende liegt eine Kuscheldecke auf dem Sofa bereit.
A cozy blanket is ready on the sofa for relaxing winter evenings.
Typical collocations are 'sich in eine Kuscheldecke wickeln' (to wrap oneself in a cozy blanket) and 'sich mit einer Kuscheldecke zudecken' (to cover oneself with a cozy blanket). 'In' is followed by the accusative here, while 'mit' is followed by the dative.
Nach dem Spaziergang wickelte er sich in eine Kuscheldecke.
After the walk, he wrapped himself in a cozy blanket.
Beim Fernsehen deckte sie sich mit einer Kuscheldecke zu.
While watching TV, she covered herself with a cozy blanket.
After 'unter' (under), the accusative is used when a direction or destination is given (where to?): 'unter die Kuscheldecke schlüpfen' (to slip under the cozy blanket). The dative is used for a location (where?): 'unter der Kuscheldecke liegen' (to lie under the cozy blanket).
Das Kind schlüpft unter die Kuscheldecke.
The child slips under the cozy blanket.
Das Kind liegt unter der Kuscheldecke und hört ein Hörbuch.
The child lies under the cozy blanket and listens to an audiobook.
