die Lieferzeit
delivery time
The period between ordering a product and its delivery.
EXAMPLE
Die Lieferzeit für das Sofa beträgt sechs Wochen.
The delivery time for the sofa is six weeks.
die Lieferzeit
delivery time
die Lieferzeit, die Lieferzeiten
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
die Lieferzeit
delivery time
The point in time or period during which a product is delivered or may be delivered.
EXAMPLE
Für die Geschäfte in der Fußgängerzone sind die Lieferzeiten auf die Stunden zwischen sechs und neun Uhr morgens beschränkt.
For shops in the pedestrian zone, delivery times are restricted to the hours between six and nine in the morning.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry Lieferzeit, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
At a glance
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Lieferzeiten |
| genitive | der Lieferzeit |
The four cases
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Lieferzeit | die Lieferzeiten |
| accusative | die Lieferzeit | die Lieferzeiten |
| dative | der Lieferzeit | den Lieferzeiten |
| genitive | der Lieferzeit | der Lieferzeiten |
The article changes with the case; it is shown in colour.
Usage tips
Word formation
'Lieferzeit' is made up of the verb stem 'liefer-' from 'liefern' (to deliver) and 'Zeit' (time). The word therefore refers to a period of time connected with delivering a product.
EXAMPLE
Die Lieferzeit für die Ersatzteile ist ungewöhnlich lang.
The delivery time for the replacement parts is unusually long.
Typical collocations
To state the time until a product arrives, phrases such as 'eine Lieferzeit von drei Wochen' (a delivery time of three weeks) or 'eine Lieferzeit von sechs bis acht Werktagen' (a delivery time of six to eight working days) are often used. 'Die Lieferzeit beträgt …' (the delivery time is …) and 'die Lieferzeit verlängert sich' (the delivery time gets longer) are also typical sentence patterns.
EXAMPLE
Bei diesem Modell beträgt die Lieferzeit derzeit etwa zehn Werktage.
For this model, the delivery time is currently about ten working days.
Recognizing time windows
When 'Lieferzeit' is used with a time, 'zwischen' (between), or 'außerhalb' (outside), it usually refers to a defined time window for delivery. Typical phrases include 'Lieferzeiten einhalten' (to adhere to delivery times), 'außerhalb der Lieferzeiten' (outside delivery times), and 'die Lieferzeiten beschränken' (to restrict delivery times).
EXAMPLE
Außerhalb der Lieferzeiten nimmt der Hausmeister keine Pakete an.
Outside delivery times, the caretaker does not accept any packages.
In real life
Loading video examples...