Loading your saved state.
Only on the fringes, insignificant, or of little importance. It describes something that is not at the center of attention or importance.
Der finanzielle Gewinn war so marginal, dass er den Aufwand kaum rechtfertigte.
The financial gain was so marginal that it hardly justified the effort.
In economics, it refers to a small change in a variable, often the last unit added. It describes the increase, for example in costs or benefit, that results from using one additional unit.
Die marginalen Kosten für die Produktion eines weiteren Stücks sind sehr gering.
The marginal costs of producing one more item are very low.
The word 'marginal' is related to the noun 'die Marge' (margin). Both terms relate to the idea of an 'edge' or a 'limit'. A Marge is a margin, for example a profit margin, and something that is marginal lies on the edge of importance.
Der Gewinn war nur marginal, die Marge war also sehr klein.
The profit was only marginal, so the margin was very small.
In its general meaning of 'unwesentlich' (insignificant), 'marginal' belongs to elevated written language or specialized language. It is rarely used in normal everyday conversation.
Seine Rolle in dem Projekt war nur marginal.
His role in the project was only marginal.
For the meaning 'unwesentlich' (insignificant), 'marginal' is often combined with nouns that describe a size or change. Common collocations are 'ein marginaler Unterschied' (a marginal difference), 'eine marginale Verbesserung' (a marginal improvement), or 'nur marginale Auswirkungen' (only marginal effects).
Zwischen den beiden Produkten gibt es nur einen marginalen Unterschied.
There is only a marginal difference between the two products.
You can recognize the economics meaning from the context. If you read words like 'Kosten' (costs), 'Nutzen' (benefit), or 'Produktion' (production), the specific meaning 'concerning a small change' is meant.
Ökonomen analysieren oft den marginalen Nutzen einer zusätzlichen Einheit.
Economists often analyze the marginal benefit of an additional unit.
