A company that operates in the media industry and produces or distributes content for mass media such as television, radio, newspapers, or the internet.
example
Der Fernsehsender gehört zu einem großen internationalen Medienunternehmen.
The TV station belongs to a large international media company.
Usage tips
Compound structure
This word is a compound made up of 'Medien' (media, plural of 'das Medium') and 'Unternehmen' (company). So it literally describes a company that operates in the field of media.
EXAMPLE
Er arbeitet als Journalist für ein großes deutsches Medienunternehmen.
He works as a journalist for a large German media company.
Typical collocations
Common verbs used with this noun are 'für ein Medienunternehmen arbeiten' (to work for a media company), 'ein Medienunternehmen gründen' (to found a media company), or 'zu einem Medienunternehmen gehören' (to belong to a media company).
EXAMPLE
Die kleine Zeitung gehört jetzt zu einem internationalen Medienunternehmen.
The small newspaper now belongs to an international media company.
Productive word element
The component 'Medien-' (media) is very productive and appears in many words. When you see 'Medien-', the word almost always has something to do with mass communication, e.g. in 'Medienlandschaft' (media landscape) or 'Medienbericht' (media report).
EXAMPLE
Die Medienlandschaft in Deutschland ist sehr vielfältig.
The media landscape in Germany is very diverse.
Compare with
near_synonym · confusable
Medienunternehmen vs Verlag
publishing house
'der Verlag' and 'das Medienunternehmen' can both refer to companies that publish content. The difference lies in the area they cover: a Verlag is especially connected with books, newspapers, magazines, or similar media. A Medienunternehmen is more general and can also include television, radio, the internet, or several types of media. Learners may confuse the words because a Verlag is often also a Medienunternehmen. However, when the topic is specifically books or printed publications, 'Verlag' fits better. When the company produces or distributes many types of media, 'Medienunternehmen' is more natural.
Medienunternehmen
Das Medienunternehmen produziert Nachrichten für Fernsehen, Radio und Internet.
The media company produces news for television, radio, and the internet.
Verlag
Unser Verlag sucht neue Autorinnen für Kinderbücher.
Our publishing house is looking for new authors for children's books.