A conversation or discussion in which the participants share and discuss their different views and opinions on a topic.
example
Nach dem Vortrag gab es einen regen Meinungsaustausch zwischen den Experten.
After the lecture, there was a lively exchange of opinions among the experts.
Usage tips
Compound structure
This word is made up of 'die Meinung' (opinion), the linking -s, and 'der Austausch' (exchange). The gender of the word is determined by the last part, so it is 'der' Meinungsaustausch.
EXAMPLE
Wenn Meinungen ausgetauscht werden, ist das ein Meinungsaustausch.
When opinions are exchanged, that is a Meinungsaustausch (exchange of opinions).
Typical collocations
A Meinungsaustausch (exchange of opinions) 'findet statt' (takes place), or 'es kommt zu' einem Meinungsaustausch (an exchange of opinions occurs). It is often described with adjectives such as 'rege' (lively), 'offen' (open), 'konstruktiv' (constructive), or 'lebhaft' (animated).
EXAMPLE
Wir hoffen auf einen konstruktiven Meinungsaustausch.
We hope for a constructive exchange of opinions.
Register and style
The term 'Meinungsaustausch' (exchange of opinions) is often used for planned or somewhat more formal conversations, for example in professional, political, or academic contexts. It sounds more purposeful than a simple chat.
EXAMPLE
Das Team trifft sich wöchentlich zum Meinungsaustausch über das Projekt.
The team meets weekly for an exchange of opinions about the project.
Compare with
near_synonym · confusable
Meinungsaustausch vs Gespräch
conversation
'das Gespräch' and 'der Meinungsaustausch' both have to do with speaking and listening. 'Gespräch' is the general word and fits many situations: private, professional, short, long, casual, or formal. 'Meinungsaustausch' fits especially when several people state their views on a topic and talk about them. It often sounds somewhat more objective or matter-of-fact. The words can be confused because an exchange of opinions usually happens as a conversation. But not every conversation is a 'Meinungsaustausch': you can also simply give information, clarify an appointment, or chat privately.
Meinungsaustausch
Nach der Präsentation ist ein offener Meinungsaustausch mit dem Team geplant.
After the presentation, an open exchange of opinions with the team is planned.
Gespräch
Zu Hause führen wir heute ein Gespräch über die neue Arbeitszeit.
At home today, we are having a conversation about the new working hours.