to carry along
mitführen – führte mit – hat mitgeführt
Loading your saved state.
to carry along
To have something with you and take it to another place, especially as equipment, a document, or a personal item.
Bitte führen Sie beim Grenzübertritt Ihren Reisepass mit.
Please carry your passport with you when crossing the border.
to carry along
To have or transport something as an additional component or unit, such as a vehicle, train, or ship.
Der Zug führt einen Speisewagen mit.
The train is carrying a dining car.
| ich | führe mit |
|---|---|
| du | führst mit |
| er/sie/es | führt mit |
| wir | führen mit |
| ihr | führt mit |
| sie | führen mit |
| ich | führte mit |
|---|---|
| du | führtest mit |
| er/sie/es | führte mit |
| wir | führten mit |
| ihr | führtet mit |
| sie | führten mit |
| ich | habe mitgeführt |
|---|---|
| du | hast mitgeführt |
| er/sie/es | hat mitgeführt |
| wir | haben mitgeführt |
| ihr | habt mitgeführt |
| sie | haben mitgeführt |
| du | führ mit! führe mit! |
|---|---|
| ihr | führt mit! |
| Sie | führen Sie mit! |
| ich | hatte mitgeführt |
|---|---|
| du | hattest mitgeführt |
| er/sie/es | hatte mitgeführt |
| wir | hatten mitgeführt |
| ihr | hattet mitgeführt |
| sie | hatten mitgeführt |
| ich | werde mitführen |
|---|---|
| du | wirst mitführen |
| er/sie/es | wird mitführen |
| wir | werden mitführen |
| ihr | werdet mitführen |
| sie | werden mitführen |
| ich | führe mit |
|---|---|
| du | führest mit |
| er/sie/es | führe mit |
| wir | führen mit |
| ihr | führet mit |
| sie | führen mit |
Used for reported speech.
| ich | führte mit |
|---|---|
| du | führtest mit |
| er/sie/es | führte mit |
| wir | führten mit |
| ihr | führtet mit |
| sie | führten mit |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | mitführen |
|---|---|
| with zu | mitzuführen |
| present participle | mitführend |
| past participle | mitgeführt |
'Mitführen' (to carry along) is a separable verb. In a main clause, 'mit' (along) comes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together, and in the infinitive with 'zu', 'zu' comes between 'mit' and 'führen'.
Die Bergsteiger führen immer ein Funkgerät mit.
The mountaineers always carry a radio with them.
Sie weiß, dass er immer einen Ausweis mitführt.
She knows that he always carries an ID with him.
Es ist wichtig, beim Wandern genügend Wasser mitzuführen.
It is important to carry enough water when hiking.
In the meaning 'bei sich haben' (to have with you), 'mitführen' (to carry along) is often used with documents, IDs, medication, or equipment. The object being carried is in the accusative.
Wegen der Kontrolle müssen alle Reisenden ihren Pass mitführen.
Because of the inspection, all travelers have to carry their passports with them.
In its second meaning, the subject is usually a means of transport or transportation vehicle. The object being carried is then an additional unit such as a car, trailer, or lifeboat.
Der Reisebus führt einen kleinen Anhänger mit.
The coach is carrying a small trailer.
