fellow traveler
der Mitreisende, die Mitreisenden
Loading your saved state.
fellow traveler
A person who travels together with someone else or is on the same journey.
Der Mitreisende half der älteren Frau, ihren Koffer in den Zug zu tragen.
The fellow traveler helped the older woman carry her suitcase onto the train.
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Mitreisenden |
| genitive | des Mitreisenden |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Mitreisende | die Mitreisenden |
| accusative | den Mitreisenden | die Mitreisenden |
| dative | dem Mitreisenden | den Mitreisenden |
| genitive | des Mitreisenden | der Mitreisenden |
The article changes with the case; it is shown in colour.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Mitreisenden |
| genitive | der Mitreisenden |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Mitreisende | die Mitreisenden |
| accusative | die Mitreisende | die Mitreisenden |
| dative | der Mitreisenden | den Mitreisenden |
| genitive | der Mitreisenden | der Mitreisenden |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Mitreisende' (fellow traveler) is made up of 'mit' (with) and 'Reisende' (traveler). 'Reisende' comes from 'reisen' (to travel); 'mit' shows that the person is taking part in the same journey.
Ein Mitreisender gab mir im Zug einen guten Reisetipp.
A fellow traveler gave me a good travel tip on the train.
'Mitreisende' (fellow traveler) frequently occurs with verbs such as 'helfen' (to help), 'fragen' (to ask), 'begrüßen' (to greet), or 'sich unterhalten' (to chat). It is especially often used in situations on trains, airplanes, or tour buses.
Während der langen Zugfahrt unterhielt sie sich mit einem Mitreisenden.
During the long train journey, she chatted with a fellow traveler.
After 'mit' (with), 'Mitreisende' (fellow traveler) is in the dative: 'mit dem Mitreisenden' (with the fellow traveler), 'mit einem Mitreisenden' (with a fellow traveler). This combination is especially useful when describing a shared activity or conversation.
Ich teilte mir mit einem Mitreisenden ein Taxi zum Hotel.
I shared a taxi to the hotel with a fellow traveler.
