A system of rules and terms for standardized and unambiguous naming in a specific field, especially in the natural sciences.
example
Die chemische Nomenklatur legt fest, wie chemische Verbindungen benannt werden.
Chemical nomenclature determines how chemical compounds are named.
Usage tips
Word family
The word comes from the Latin 'nomenclatura' (list of names). It contains the word 'Nomen', which in German means 'Substantiv' (noun). This connection to the idea of a 'name' helps you remember the meaning.
EXAMPLE
Die Nomenklatur der Sterne ist international geregelt.
The nomenclature of stars is regulated internationally.
Register and style
'Nomenklatur' (nomenclature) is a technical term and is mainly used in scientific, academic, or very formal contexts. The word is rare in everyday language.
EXAMPLE
Für seine Doktorarbeit musste er die spezifische Nomenklatur der Botanik lernen.
For his doctoral thesis, he had to learn the specific nomenclature of botany.
Typical collocations
The word is often combined with an adjective or a genitive to specify the field. Typical examples are 'chemische Nomenklatur' (chemical nomenclature), 'biologische Nomenklatur' (biological nomenclature), or 'die Nomenklatur der Zoologie' (the nomenclature of zoology).
EXAMPLE
Die internationale Nomenklatur für chemische Elemente wird von der IUPAC festgelegt.
The international nomenclature for chemical elements is determined by the IUPAC.
Compare with
near_synonym · confusable
Nomenklatur vs Benennung
naming
'die Benennung' and 'die Nomenklatur' both have to do with names and designations. 'Benennung' means either the act of naming something or the specific designation itself. The word also fits in everyday language and general texts. 'Nomenklatur', on the other hand, means a fixed system of names and rules, usually in a specialized field such as biology, chemistry, or medicine. Learners may confuse the words because both have to do with names. As a practical rule: for an individual name or the act of giving a name, you usually say 'Benennung'. For an organized specialist system, you say 'Nomenklatur'.
Nomenklatur
In der Biologie hilft die Nomenklatur dabei, Pflanzen eindeutig zu bezeichnen.
In biology, nomenclature helps designate plants clearly.
Benennung
Bei der Arbeit geht es heute um die Benennung des neuen Kurses.
At work today, the focus is on naming the new course.