pitch
Loading your saved state.
pitch
A short, persuasive presentation intended to introduce and sell an idea, product, or project. This form of presentation is especially common in the context of start-ups, advertising, or film production.
Die Agentur hat nur fünf Minuten Zeit für ihren Pitch beim Kunden.
The agency has only five minutes for its pitch to the client.
pitch
In baseball, the throw of the ball from the pitcher to the batter.
Der Pitcher warf einen schnellen Pitch, den der Batter verfehlte.
The pitcher threw a fast pitch that the batter missed.
pitch
A technical term from music and acoustics for the pitch of a sound or note.
Mit der Software kann man den Pitch der Gesangsaufnahme nachträglich korrigieren.
With the software, you can correct the pitch of the vocal recording afterward.
'Pitch' is a word from English that is used in German in certain specialized and professional fields. The pronunciation is based on the English original.
Sein Pitch hat die Investoren vollkommen überzeugt.
His pitch completely convinced the investors.
The meaning of 'Pitch' (pitch) becomes clear from context. In a business setting, it is about a presentation; in sports, about a throw; and in music, about pitch.
Für den Pitch bei der Werbeagentur haben wir nur 10 Minuten Zeit.
We have only 10 minutes for the pitch at the advertising agency.
In a business context, 'Pitch' (pitch) is often used with certain verbs. You can give, prepare, win, or lose a pitch.
Morgen müssen wir unseren Pitch vor dem gesamten Vorstand halten.
Tomorrow we have to give our pitch in front of the entire board.
This meaning of 'Pitch' (pitch) is typical jargon from the start-up scene, the advertising industry, and the media world. In general everyday language, the word is less common.
In der Kreativbranche gehört der Agentur-Pitch zum Alltag.
In the creative industry, the agency pitch is part of everyday life.
presentation
A Präsentation and a Pitch both introduce an idea, product, or project. „Präsentation“ is the general term for this type of presentation; a „Pitch“ is the shorter, deliberately persuasive, and often sales-oriented form. Use „Pitch“ when the aim is especially to win over the audience or persuade them to buy.
Im Pitch überzeugte das Team die Investoren von der neuen Lernplattform.
In the pitch, the team convinced the investors of the value of the new learning platform.
In der Präsentation stellte das Team die neue Lernplattform mit ihren wichtigsten Funktionen vor.
In the presentation, the team introduced the new learning platform and its most important features.
