to cheat / to dribble / to bruise oneself
prellen – prellte – hat geprellt
Loading your saved state.
to cheat someone
To deprive someone of money or a service through deception or tricks, for example by not paying the bill.
Der Gast verließ heimlich das Lokal und prellte so den Wirt um die Zeche.
The guest secretly left the restaurant, cheating the owner out of the bill.
to dribble
To repeatedly throw a ball onto the ground and then catch it again or control it with the hand.
Die Basketballspielerin prellte den Ball bis zum Korb.
The basketball player dribbled the ball all the way to the basket.
to bruise oneself
To suffer a painful, usually barely visible injury from an impact or collision.
Beim Sturz hat er sich den rechten Arm geprellt.
He bruised his right arm in the fall.
| ich | prelle |
|---|---|
| du | prellst |
| er/sie/es | prellt |
| wir | prellen |
| ihr | prellt |
| sie | prellen |
| ich | prellte |
|---|---|
| du | prelltest |
| er/sie/es | prellte |
| wir | prellten |
| ihr | prelltet |
| sie | prellten |
| ich | habe geprellt |
|---|---|
| du | hast geprellt |
| er/sie/es | hat geprellt |
| wir | haben geprellt |
| ihr | habt geprellt |
| sie | haben geprellt |
| du | prelle! prell! |
|---|---|
| ihr | prellt! |
| Sie | prellen Sie! |
| ich | hatte geprellt |
|---|---|
| du | hattest geprellt |
| er/sie/es | hatte geprellt |
| wir | hatten geprellt |
| ihr | hattet geprellt |
| sie | hatten geprellt |
| ich | werde prellen |
|---|---|
| du | wirst prellen |
| er/sie/es | wird prellen |
| wir | werden prellen |
| ihr | werdet prellen |
| sie | werden prellen |
| ich | prelle |
|---|---|
| du | prellest |
| er/sie/es | prelle |
| wir | prellen |
| ihr | prellet |
| sie | prellen |
Used for reported speech.
| ich | prellte |
|---|---|
| du | prelltest |
| er/sie/es | prellte |
| wir | prellten |
| ihr | prelltet |
| sie | prellten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | prellen |
|---|---|
| with zu | zu prellen |
| present participle | prellend |
| past participle | geprellt |
The meaning of „prellen“ (to cheat, to dribble, or to bruise oneself) can often be recognized from the object: a person or a bill points to cheating, „den Ball“ (the ball) to basketball or handball, and a body part together with „sich“ (oneself) to an injury.
Der Betrüger prellte mehrere Gäste um ihr Geld.
The fraudster cheated several guests out of their money.
Im Training prellt sie den Ball sicher mit der linken Hand.
During practice, she dribbles the ball confidently with her left hand.
Beim Sturz prellte er sich die Schulter.
He bruised his shoulder in the fall.
In the meaning „betrügen“ (to cheat), the affected person is in the accusative, followed usually by „um“ (out of) with an amount of money or a service: jemanden um etwas prellen (to cheat someone out of something).
Der Taxifahrer prellte den Touristen um einen Teil des Fahrpreises.
The taxi driver cheated the tourist out of part of the fare.
In its sports meaning, „prellen“ (to dribble) is often used with „den Ball“ (the ball). The verb describes a repeated movement between the hand and the ground, especially in basketball and handball.
Vor dem Wurf prellte der Spieler den Ball einige Male auf den Boden.
Before the shot, the player dribbled the ball on the ground a few times.
When referring to an injury, „prellen“ (to bruise) is usually used reflexively: a person „prellt sich“ (bruises) a body part. The body part is in the accusative.
Beim Aufprall prellte sich die Radfahrerin das Knie.
The cyclist bruised her knee on impact.
