rahmen
to frame
To put something in a frame or surround it with a frame.
EXAMPLE
Der Restaurator rahmt das Gemälde für die Ausstellung.
The restorer is framing the painting for the exhibition.
rahmen
to frame
rahmen – rahmte – hat gerahmt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry rahmen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | rahme |
|---|---|
| du | rahmst |
| er/sie/es | rahmt |
| wir | rahmen |
| ihr | rahmt |
| sie | rahmen |
Simple past
| ich | rahmte |
|---|---|
| du | rahmtest |
| er/sie/es | rahmte |
| wir | rahmten |
| ihr | rahmtet |
| sie | rahmten |
Perfect
with haben
| ich | habe gerahmt |
|---|---|
| du | hast gerahmt |
| er/sie/es | hat gerahmt |
| wir | haben gerahmt |
| ihr | habt gerahmt |
| sie | haben gerahmt |
Commands
| du | rahm! rahme! |
|---|---|
| ihr | rahmt! |
| Sie | rahmen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte gerahmt |
|---|---|
| du | hattest gerahmt |
| er/sie/es | hatte gerahmt |
| wir | hatten gerahmt |
| ihr | hattet gerahmt |
| sie | hatten gerahmt |
Future
| ich | werde rahmen |
|---|---|
| du | wirst rahmen |
| er/sie/es | wird rahmen |
| wir | werden rahmen |
| ihr | werdet rahmen |
| sie | werden rahmen |
Subjunctive I
| ich | rahme |
|---|---|
| du | rahmest |
| er/sie/es | rahme |
| wir | rahmen |
| ihr | rahmet |
| sie | rahmen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | rahmte |
|---|---|
| du | rahmtest |
| er/sie/es | rahmte |
| wir | rahmten |
| ihr | rahmtet |
| sie | rahmten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | rahmen |
|---|---|
| with zu | zu rahmen |
| present participle | rahmend |
| past participle | gerahmt |
Usage tips
Word family
The verb 'rahmen' (to frame) is derived from the noun 'Rahmen' (frame) and means to put something in a frame. The framed item is used as an accusative object; its position in the sentence is not fixed: 'Ihre Zeichnungen rahmt die Künstlerin selbst.' (The artist frames her drawings herself.)
EXAMPLE
Die Künstlerin rahmt ihre Zeichnungen selbst.
The artist frames her drawings herself.
Accusative object
'Rahmen' (to frame) is normally used with a direct accusative object. So, you frame a specific item, such as a picture or photograph.
EXAMPLE
Der Fotograf rahmt das alte Familienfoto.
The photographer frames the old family photo.
Typical collocations
Common collocations include 'ein Bild rahmen' (to frame a picture), 'ein Gemälde rahmen' (to frame a painting), 'eine Fotografie rahmen' (to frame a photograph), and 'etwas neu rahmen' (to reframe something). The verb is especially common in connection with art, exhibitions, and crafts.
EXAMPLE
Vor der Ausstellung rahmt das Museum mehrere historische Gemälde neu.
Before the exhibition, the museum reframes several historical paintings.
In real life
Loading video examples...