direction
Loading your saved state.
direction
The course or path along which something or someone moves, or toward which something points.
Entschuldigung, können Sie mir sagen, in welcher Richtung der Hauptbahnhof liegt?
Excuse me, can you tell me in which direction the main train station is?
'Die Richtung' (direction) comes from the verb 'richten', which means 'zielen' (to aim) or 'ausrichten' (to align). This connection helps you understand the basic idea of a path or orientation.
Der Kompass hilft, sich nach Norden zu richten.
The compass helps you orient yourself toward the north.
The expression 'in Richtung' (toward / in the direction of), followed by a place, often without an article, functions like its own preposition. This is a very common way to indicate an approximate direction of movement.
Wir fahren in Richtung Süden.
We are driving toward the south.
'Richtung' (direction) is often combined with verbs of movement or change. Typical phrases are 'die Richtung ändern' (to change direction), 'die Richtung einschlagen' (to take a direction), or 'die Richtung beibehalten' (to keep the same direction).
Nach dem Streit hat das Gespräch eine andere Richtung eingeschlagen.
After the argument, the conversation took a different direction.
school
'die Schule' and 'die Richtung' can both mean a kind of style or way of thinking in art, science, or philosophy. 'Schule' fits better when it is about a group of people, a tradition, or a doctrine with similar ideas. 'Richtung' is more general and means more of a tendency, style, or movement. They can be confused because both occur in texts about art or thought. As a practical rule: a 'Schule' often has representatives and a shared doctrine; a 'Richtung' describes more where ideas or styles are developing.
In der modernen Kunst gibt es viele verschiedene Richtungen.
In modern art, there are many different movements.
Diese Malerin gehört zu einer bekannten Schule des 20. Jahrhunderts.
This painter belongs to a well-known school of the 20th century.