
runterspülen
to flush down
To move something down and away using water or by flushing, especially the contents of a toilet or drain.
Nach dem Toilettengang spülte er die Toilette runter.
After using the toilet, he flushed it.
to flush down / wash down
runterspülen – spülte runter – hat runtergespült
Loading your saved state.

to flush down
To move something down and away using water or by flushing, especially the contents of a toilet or drain.
Nach dem Toilettengang spülte er die Toilette runter.
After using the toilet, he flushed it.

to wash down
To swallow food, liquid, or medication with a drink.
Sie spülte die Tablette mit einem Glas Wasser runter.
She washed down the tablet with a glass of water.
| ich | spüle runter |
|---|---|
| du | spülst runter |
| er/sie/es | spült runter |
| wir | spülen runter |
| ihr | spült runter |
| sie | spülen runter |
| ich | spülte runter |
|---|---|
| du | spültest runter |
| er/sie/es | spülte runter |
| wir | spülten runter |
| ihr | spültet runter |
| sie | spülten runter |
| ich | habe runtergespült |
|---|---|
| du | hast runtergespült |
| er/sie/es | hat runtergespült |
| wir | haben runtergespült |
| ihr | habt runtergespült |
| sie | haben runtergespült |
| du | spül runter! |
|---|---|
| ihr | spült runter! |
| Sie | spülen Sie runter! |
| ich | hatte runtergespült |
|---|---|
| du | hattest runtergespült |
| er/sie/es | hatte runtergespült |
| wir | hatten runtergespült |
| ihr | hattet runtergespült |
| sie | hatten runtergespült |
| ich | werde runterspülen |
|---|---|
| du | wirst runterspülen |
| er/sie/es | wird runterspülen |
| wir | werden runterspülen |
| ihr | werdet runterspülen |
| sie | werden runterspülen |
| ich | spüle runter |
|---|---|
| du | spülest runter |
| er/sie/es | spüle runter |
| wir | spülen runter |
| ihr | spület runter |
| sie | spülen runter |
Used for reported speech.
| ich | spülte runter |
|---|---|
| du | spültest runter |
| er/sie/es | spülte runter |
| wir | spülten runter |
| ihr | spültet runter |
| sie | spülten runter |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | runterspülen |
|---|---|
| with zu | runterzuspülen |
| present participle | runterspülend |
| past participle | runtergespült |
'Runterspülen' (to flush down / wash down) consists of 'runter' (down) and 'spülen' (to rinse / flush) and is separable. In a main clause, 'runter' goes at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the prefix and the verb.
Er spült die Toilette nach der Benutzung runter.
He flushes the toilet after using it.
Sie wartet, bis das Wasser alles runterspült.
She waits until the water flushes everything down.
Es ist wichtig, die Tablette mit ausreichend Wasser runterzuspülen.
It is important to wash down the tablet with enough water.
'Runterspülen' (to flush down / wash down) is mainly used in everyday spoken language and is particularly suitable for concrete situations around the house or when eating and drinking.
Bitte spül die Essensreste nicht den Abfluss runter.
Please don't flush food scraps down the drain.
Er spülte den letzten Bissen schnell runter.
He quickly washed down the last bite.
In this sense, common phrases include 'etwas den Abfluss runterspülen' (to flush something down the drain) and 'etwas die Toilette runterspülen' (to flush something down the toilet). The thing being flushed away is the direct object in the accusative case.
Nach dem Putzen spülte sie den Schmutz den Abfluss runter.
After cleaning, she flushed the dirt down the drain.
In the sense involving swallowing, the drink is usually introduced with 'mit' (with) followed by the dative case. The food, liquid, or medicine is the direct object in the accusative case.
Er spülte die bittere Medizin mit einem Schluck Saft runter.
He washed down the bitter medicine with a sip of juice.