end of the season
Loading your saved state.
end of the season
The point in time when a particular period or season ends, for example in sports, tourism, or agriculture.
Nach dem Saisonende werden die Verträge vieler Spieler neu verhandelt.
After the end of the season, the contracts of many players are renegotiated.
This word is a clear compound of 'Saison' (season) and 'Ende' (end). The 'n' is a linking element that connects the two parts.
Das Saisonende im Skigebiet ist meistens im April.
The end of the season in the ski resort is usually in April.
'Saisonende' (end of the season) is often used with the prepositions 'am' or 'nach'. 'Am Saisonende' describes the exact time, while 'nach Saisonende' describes the time afterward.
Am Saisonende feiert die Mannschaft traditionell mit den Fans.
At the end of the season, the team traditionally celebrates with the fans.
The word is mostly used in certain areas. These include sports (e.g., soccer, winter sports), tourism (e.g., hotel season), and agriculture (e.g., strawberry season).
Mit dem Saisonende in der Landwirtschaft sinkt das Angebot an frischem Spargel.
With the end of the season in agriculture, the supply of fresh asparagus decreases.
season start
'das Saisonende' and 'der Saisonstart' are temporal opposites. 'Saisonstart' means the beginning of a season, for example in sports, fashion, or tourism. 'Saisonende' means the point when that season is over. So both words refer to the same kind of time period, but to different points: beginning and end. If you are talking about planning, an opening, or first dates, 'Saisonstart' fits. If it is about completion, final games, or the end of a travel season, 'Saisonende' fits.
Viele Hotels schließen, weil bald Saisonende ist.
Many hotels are closing because the end of the season is coming soon.
Zum Saisonstart kommen wieder viele Gäste in den kleinen Urlaubsort.
At the start of the season, many guests come back to the small holiday resort.