
das Schamgefühl
sense of shame
The feeling of being embarrassed, ashamed, or exposed because of an action, a condition, or a situation. It can also make someone regard something as indecent or feel unwilling to show their own body.
Sein Schamgefühl hinderte ihn daran, vor allen Leuten über seine privaten Probleme zu sprechen.
His sense of shame prevented him from talking about his private problems in front of everyone.