der Schwachpunkt
weak point
A spot, characteristic, or area that is particularly weak, prone to errors, or vulnerable to attack.
EXAMPLE
Der größte Schwachpunkt des Plans ist seine Finanzierung.
The biggest weak point of the plan is its funding.
der Schwachpunkt
weak point
der Schwachpunkt, die Schwachpunkte
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
At a glance
| gender | masculine der |
|---|---|
| plural | die Schwachpunkte |
| genitive | des Schwachpunktes |
The four cases
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | der Schwachpunkt | die Schwachpunkte |
| accusative | den Schwachpunkt | die Schwachpunkte |
| dative | dem Schwachpunkt | den Schwachpunkten |
| genitive | des Schwachpunktes des Schwachpunkts | der Schwachpunkte |
The article changes with the case; it is shown in colour.
Usage tips
Word formation
'Schwachpunkt' (weak point) is made up of 'schwach' (weak) and 'Punkt' (point). It therefore refers to a particular point where something is weak or can easily cause problems.
EXAMPLE
Die fehlende Datensicherung ist ein gefährlicher Schwachpunkt des Systems.
The lack of data backups is a dangerous weak point in the system.
Typical collocations
Common combinations include 'einen Schwachpunkt erkennen' (to identify a weak point), 'einen Schwachpunkt finden' (to find a weak point), and 'einen Schwachpunkt aufdecken' (to uncover a weak point). Words such as 'größter' (biggest), 'einziger' (only), or 'entscheidender' (crucial) often appear before the noun to describe it more precisely.
EXAMPLE
Die Prüfer konnten mehrere Schwachpunkte in dem Sicherheitskonzept aufdecken.
The inspectors were able to uncover several weak points in the security plan.
Specifying the area
'Der Schwachpunkt von' (the weak point of) or 'der Schwachpunkt eines' (the weak point of a) is often used to indicate which system, plan, or area the weakness belongs to. 'Schwachpunkt' (weak point) itself functions as a noun in the sentence.
EXAMPLE
Die kurze Akkulaufzeit ist der Schwachpunkt dieses Smartphones.
The short battery life is the weak point of this smartphone.
In real life
Loading video examples...