In medicine, a liquid obtained from blood that contains antibodies. It is used for vaccination or for treating diseases and poisoning.
example
Nach dem Schlangenbiss wurde dem Patienten sofort ein Serum verabreicht.
After the snake bite, the patient was immediately given a serum.
Usage tips
Context clue
You can tell from the context whether a medical or cosmetic product is meant. Words like 'Arzt' (doctor), 'Impfung' (vaccination), or 'Antikörper' (antibodies) point to the medical meaning, while 'Haut' (skin), 'Gesicht' (face), or 'Pflege' (care/skincare) indicate cosmetics.
EXAMPLE
Dieses Serum versorgt die Haut mit Feuchtigkeit.
This serum provides the skin with moisture.
Typical collocations
In the medical field, a serum is often 'verabreicht' (administered), 'gespritzt' (injected), or 'injiziert' (injected). Common compounds are 'Gegenserum' (antiserum, e.g. for poison) or 'Heilserum' (therapeutic serum).
EXAMPLE
Dem Wanderer wurde nach dem Biss ein Gegenserum gespritzt.
After the bite, the hiker was injected with an antiserum.
Typical collocations
In cosmetics, a serum is typically 'aufgetragen' (applied) to the skin or 'einmassiert' (massaged in). Common terms are 'Gesichtsserum' (face serum), 'Feuchtigkeitsserum' (hydrating serum), or 'Anti-Aging-Serum' (anti-aging serum).
EXAMPLE
Sie trägt das Serum immer vor ihrer Tagescreme auf.
She always applies the serum before her day cream.
Compare with
confusable
Serum vs Blut
blood
'das Blut' and 'das Serum' are connected in medicine, but they are not the same thing. 'Blut' is the red fluid in the body. 'Serum' is a special liquid obtained from blood that can be used medically. Learners may confuse the words because serum can come from blood. Even so, in everyday language, you say 'Blut' when talking about an injury or a blood draw, not 'Serum'. 'Serum' fits better in medical or scientific situations.
Serum
Im Krankenhaus wurde ein Serum gegen das Gift vorbereitet.
In the hospital, a serum against the poison was prepared.
Blut
Nach dem Sturz lief Blut aus einer kleinen Wunde am Knie.
After the fall, blood was running from a small wound on his knee.