security situation
die Sicherheitslage, die Sicherheitslagen
Loading your saved state.
security situation
The general state of security in a particular area, country, or context, often in relation to political stability, crime, or the danger of attacks.
Aufgrund der angespannten Sicherheitslage hat das Auswärtige Amt eine Reisewarnung ausgesprochen.
Due to the tense security situation, the Foreign Office issued a travel warning.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Sicherheitslagen |
| genitive | der Sicherheitslage |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Sicherheitslage | die Sicherheitslagen |
| accusative | die Sicherheitslage | die Sicherheitslagen |
| dative | der Sicherheitslage | den Sicherheitslagen |
| genitive | der Sicherheitslage | der Sicherheitslagen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
This noun is made up of 'die Sicherheit' (security/safety) and 'die Lage' (situation). The 's' in the middle is a linking s, which connects the two words. The meaning is literally 'the situation of security'.
Die Polizei gibt eine Einschätzung zur aktuellen Sicherheitslage ab.
The police are giving an assessment of the current security situation.
'Sicherheitslage' (security situation) is a formal term from politics, news, and official reports. It is used to describe the general level of security in a region or country.
Die Journalisten berichten über die sich verschlechternde Sicherheitslage im Krisengebiet.
The journalists are reporting on the worsening security situation in the crisis region.
The security situation is often described with certain adjectives, for example 'angespannt' (tense), 'stabil' (stable), 'instabil' (unstable), 'kritisch' (critical), or 'prekär' (precarious).
Trotz der Verhandlungen bleibt die Sicherheitslage angespannt.
Despite the negotiations, the security situation remains tense.
Nach dem Abkommen hat sich die Sicherheitslage stabilisiert.
After the agreement, the security situation stabilized.
