to settle
siedeln – siedelte – hat gesiedelt
Loading your saved state.
to settle
To settle in a particular place and live there permanently, usually as a group or people. The word is used especially for the founding or development of a human settlement.
Die Menschen siedelten schon früh an den Ufern des Flusses.
People settled along the riverbanks at an early stage.
| ich | siedle siedele |
|---|---|
| du | siedelst |
| er/sie/es | siedelt |
| wir | siedeln |
| ihr | siedelt |
| sie | siedeln |
| ich | siedelte |
|---|---|
| du | siedeltest |
| er/sie/es | siedelte |
| wir | siedelten |
| ihr | siedeltet |
| sie | siedelten |
| ich | habe gesiedelt |
|---|---|
| du | hast gesiedelt |
| er/sie/es | hat gesiedelt |
| wir | haben gesiedelt |
| ihr | habt gesiedelt |
| sie | haben gesiedelt |
| du | siedle! siedele!, siedel! |
|---|---|
| ihr | siedelt! |
| Sie | siedeln Sie! |
| ich | hatte gesiedelt |
|---|---|
| du | hattest gesiedelt |
| er/sie/es | hatte gesiedelt |
| wir | hatten gesiedelt |
| ihr | hattet gesiedelt |
| sie | hatten gesiedelt |
| ich | werde siedeln |
|---|---|
| du | wirst siedeln |
| er/sie/es | wird siedeln |
| wir | werden siedeln |
| ihr | werdet siedeln |
| sie | werden siedeln |
| ich | siedele siedle |
|---|---|
| du | siedelst siedlest |
| er/sie/es | siedele siedle |
| wir | siedeln |
| ihr | siedelt siedlet |
| sie | siedeln |
Used for reported speech.
| ich | siedelte |
|---|---|
| du | siedeltest |
| er/sie/es | siedelte |
| wir | siedelten |
| ihr | siedeltet |
| sie | siedelten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | siedeln |
|---|---|
| with zu | zu siedeln |
| present participle | siedelnd |
| past participle | gesiedelt |
'Siedeln' (to settle) belongs to the word family centered around 'Siedlung' (settlement). This connects the verb with the development of a permanent place to live rather than a short stay.
Nach dem Krieg siedelten viele Familien in dieser Gegend.
After the war, many families settled in this area.
Die neue Siedlung entstand dort, wo früher Bauern siedelten.
The new settlement developed where farmers had once settled.
'Siedeln' (to settle) is particularly common in historical, geographical, and factual texts. Groups, peoples, or people are often the subject; the verb is used less frequently to refer to individuals.
Im Mittelalter siedelten verschiedene Völker entlang der Küste.
In the Middle Ages, various peoples settled along the coast.
Schon vor mehreren Jahrhunderten siedelten Menschen in diesem Tal.
People had settled in this valley several centuries earlier.
With 'siedeln' (to settle), the location is often specified with a prepositional phrase, for example with 'in', 'an', or 'entlang'. This phrase describes the area where people settle permanently.
Schon die Kelten siedelten entlang der Donau.
Even the Celts settled along the Danube.
Viele Familien siedelten in den Tälern der Region.
Many families settled in the valleys of the region.
