means of transport
Loading your saved state.
means of transport
A vehicle or device used to move people or goods from one place to another.
Das Fahrrad ist ein umweltfreundliches und gesundes Transportmittel für kurze Strecken.
The bicycle is an environmentally friendly and healthy means of transport for short distances.
The word is made up of 'Transport' (transport) and 'Mittel' (means). A 'Mittel' here is something used for a purpose. So a 'Transportmittel' (means of transport) is literally a 'means for transport'.
Welches Transportmittel nutzen Sie für den Weg zur Arbeit?
Which means of transport do you use to get to work?
Common adjectives used with this word are 'öffentliche Transportmittel' (public transport, such as buses and trains) and 'private Transportmittel' (private means of transport, such as cars and bicycles). Typical verbs are 'ein Transportmittel benutzen' (to use a means of transport) or 'wählen' (to choose).
In der Stadt benutze ich am liebsten öffentliche Transportmittel.
In the city, I prefer to use public transport.
'Transportmittel' (means of transport) is a rather formal and general term. You often find it in the news, official texts, or when people talk about transportation in general.
Die Stadt plant, mehr Geld in nachhaltige Transportmittel zu investieren.
The city plans to invest more money in sustainable means of transport.
means of transport
Both words can refer to something that moves people or goods. Verkehrsmittel is used especially for vehicles carrying passengers and for public transport services. Transportmittel also applies to vehicles, but it includes specialized devices as well and is often used for transporting goods.
Das Förderband ist das Transportmittel für die Kisten auf dem Weg durch die Werkhalle.
The conveyor belt is the means of transport for the crates as they move through the factory hall.
Der Bus ist das Verkehrsmittel für die Fahrt der Mitarbeiter zum Werk.
The bus is the means of transport for the employees' trip to the plant.
