to wrap around
umwickeln – wickelte um – hat umgewickelt
Loading your saved state.
to wrap around
To surround something with a flexible material by guiding it around the object once or several times.
Sie umwickelte den Griff mit Klebeband, damit er besser in der Hand lag.
She wrapped tape around the handle so that it was easier to hold.
| ich | wickle um umwickle, ich wickele um, ich umwickele |
|---|---|
| du | wickelst um umwickelst |
| er/sie/es | wickelt um umwickelt |
| wir | wickeln um umwickeln |
| ihr | wickelt um umwickelt |
| sie | wickeln um umwickeln |
| ich | wickelte um umwickelte |
|---|---|
| du | wickeltest um umwickeltest |
| er/sie/es | wickelte um umwickelte |
| wir | wickelten um umwickelten |
| ihr | wickeltet um umwickeltet |
| sie | wickelten um umwickelten |
| ich | habe umgewickelt habe umwickelt |
|---|---|
| du | hast umgewickelt hast umwickelt |
| er/sie/es | hat umgewickelt hat umwickelt |
| wir | haben umgewickelt haben umwickelt |
| ihr | habt umgewickelt habt umwickelt |
| sie | haben umgewickelt haben umwickelt |
| du | wickel um! wickle um!, wickele um!, umwickle!, umwickel!, umwickele! |
|---|---|
| ihr | wickelt um! |
| Sie | wickeln Sie um! |
| ich | hatte umgewickelt hatte umwickelt |
|---|---|
| du | hattest umgewickelt hattest umwickelt |
| er/sie/es | hatte umgewickelt hatte umwickelt |
| wir | hatten umgewickelt hatten umwickelt |
| ihr | hattet umgewickelt hattet umwickelt |
| sie | hatten umgewickelt hatten umwickelt |
| ich | werde umwickeln |
|---|---|
| du | wirst umwickeln |
| er/sie/es | wird umwickeln |
| wir | werden umwickeln |
| ihr | werdet umwickeln |
| sie | werden umwickeln |
| ich | wickele um wickle um, ich umwickele, ich umwickle |
|---|---|
| du | wickelst um wicklest um, du umwickelst, du umwicklest |
| er/sie/es | wickele um wickle um, er/sie/es umwickele, er/sie/es umwickle |
| wir | wickeln um umwickeln |
| ihr | wickelt um wicklet um, ihr umwickelt, ihr umwicklet |
| sie | wickeln um umwickeln |
Used for reported speech.
| ich | wickelte um umwickelte |
|---|---|
| du | wickeltest um umwickeltest |
| er/sie/es | wickelte um umwickelte |
| wir | wickelten um umwickelten |
| ihr | wickeltet um umwickeltet |
| sie | wickelten um umwickelten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | umwickeln |
|---|---|
| with zu | umzuwickeln |
| present participle | umwickelnd |
| past participle | umgewickelt |
'Umwickeln' (to wrap around) is made up of 'um' (around) and 'wickeln' (to wrap). Here, the prefix 'um' indicates that a material is guided around something.
Die Krankenschwester umwickelte den verletzten Fuß mit einer elastischen Binde.
The nurse wrapped an elastic bandage around the injured foot.
The object being wrapped stands in the accusative; the material is usually mentioned with 'mit' (with) and the dative. The typical pattern is: jemanden oder etwas mit etwas umwickeln (to wrap someone or something with something).
Der Handwerker umwickelte das Rohr mit einer dicken Isolierung.
The tradesperson wrapped thick insulation around the pipe.
'Umwickeln' (to wrap around) is often used with materials such as tape, wire, fabric, foil, or a bandage. Common adverbs and modifiers include 'fest' (tightly), 'mehrmals' (several times), and 'vorsichtig' (carefully).
Sie umwickelte das zerbrochene Glas vorsichtig mit mehreren Lagen Papier.
She carefully wrapped several layers of paper around the broken glass.
