
unerlässlich
indispensable
Absolutely necessary and essential; so important that one cannot do without it.
Gute Sprachkenntnisse sind für diese Position unerlässlich.
Good language skills are indispensable for this position.
indispensable
Loading your saved state.

indispensable
Absolutely necessary and essential; so important that one cannot do without it.
Gute Sprachkenntnisse sind für diese Position unerlässlich.
Good language skills are indispensable for this position.
The word is made up of the negation 'un-' and 'erlässlich'. 'Erlassen' means to do without something. So 'unerlässlich' (indispensable) describes something that one cannot do without.
Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg des Projekts unerlässlich.
Good preparation is indispensable for the success of the project.
'Unerlässlich' (indispensable) is a formal and strong word. It is often used in written language, in official contexts, or in specialist language to emphasize an absolute necessity.
Die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften ist für alle Mitarbeiter unerlässlich.
Compliance with the safety regulations is indispensable for all employees.
'Unerlässlich' (indispensable) is very often used with the preposition 'für' and the accusative to express what something is necessary for. The structure is: Etwas ist unerlässlich für jemanden/etwas (something is indispensable for someone/something).
Regelmäßiges Training ist für eine gute Gesundheit unerlässlich.
Regular exercise is indispensable for good health.
necessary
Notwendig and unerlässlich both say that something is needed. Notwendig is more neutral and can also express a less urgent degree of necessity, whereas unerlässlich clearly emphasizes that it cannot be dispensed with. Choose „notwendig“ for a general requirement and „unerlässlich“ for something indispensable.

Für die Rettung der verletzten Person war schnelle Hilfe unerlässlich.
Rapid assistance was indispensable for rescuing the injured person.
Für die Anmeldung ist ein gültiger Ausweis notwendig.
A valid ID is necessary for registration.