accusation
die Verdächtigung, die Verdächtigungen
Loading your saved state.
accusation
An act or statement suggesting or alleging that someone has done something wrong or been involved in an offense.
Die Verdächtigung des Nachbarn erwies sich als unbegründet.
The accusation against the neighbor proved to be unfounded.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Verdächtigungen |
| genitive | der Verdächtigung |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Verdächtigung | die Verdächtigungen |
| accusative | die Verdächtigung | die Verdächtigungen |
| dative | der Verdächtigung | den Verdächtigungen |
| genitive | der Verdächtigung | der Verdächtigungen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Verdächtigung' (accusation) is derived from the verb 'verdächtigen' (to suspect). The suffix '-ung' turns it into a noun referring to an action or its result.
Die Verdächtigung belastete ihn noch lange.
The accusation continued to weigh on him for a long time.
When the person concerned is named, 'gegen' (against) is often used with the accusative: 'eine Verdächtigung gegen jemanden' (an accusation against someone). This pattern is especially common in reports about investigations or allegations.
Die Verdächtigung gegen den Beamten wurde gründlich untersucht.
The accusation against the official was thoroughly investigated.
Common collocations include 'eine Verdächtigung zurückweisen' (to reject an accusation), 'eine unbegründete Verdächtigung' (an unfounded accusation), and 'eine Verdächtigung erheben' (to make an accusation). The word therefore often appears in formal, legal, or journalistic texts.
Die Anwältin wies die Verdächtigung als unbegründet zurück.
The lawyer rejected the accusation as unfounded.
