
verenden
to perish
Of an animal: to die.
Viele Fische verendeten wegen des Sauerstoffmangels im See.
Many fish perished because of the lack of oxygen in the lake.
to perish
verenden – verendete – ist verendet
Loading your saved state.

to perish
Of an animal: to die.
Viele Fische verendeten wegen des Sauerstoffmangels im See.
Many fish perished because of the lack of oxygen in the lake.

to perish
Of a person: to die in miserable or agonizing circumstances. This use often sounds derogatory or emphasizes the inhumane conditions surrounding the death.
Die Gefangenen verendeten qualvoll an Hunger und Kälte.
The prisoners perished in agony from hunger and cold.
| ich | verende |
|---|---|
| du | verendest |
| er/sie/es | verendet |
| wir | verenden |
| ihr | verendet |
| sie | verenden |
| ich | verendete |
|---|---|
| du | verendetest |
| er/sie/es | verendete |
| wir | verendeten |
| ihr | verendetet |
| sie | verendeten |
| ich | bin verendet |
|---|---|
| du | bist verendet |
| er/sie/es | ist verendet |
| wir | sind verendet |
| ihr | seid verendet |
| sie | sind verendet |
| du | verende! verend! |
|---|---|
| ihr | verendet! |
| Sie | verenden Sie! |
| ich | war verendet |
|---|---|
| du | warst verendet |
| er/sie/es | war verendet |
| wir | waren verendet |
| ihr | wart verendet |
| sie | waren verendet |
| ich | werde verenden |
|---|---|
| du | wirst verenden |
| er/sie/es | wird verenden |
| wir | werden verenden |
| ihr | werdet verenden |
| sie | werden verenden |
| ich | verende |
|---|---|
| du | verendest |
| er/sie/es | verende |
| wir | verenden |
| ihr | verendet |
| sie | verenden |
Used for reported speech.
| ich | verendete |
|---|---|
| du | verendetest |
| er/sie/es | verendete |
| wir | verendeten |
| ihr | verendetet |
| sie | verendeten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | verenden |
|---|---|
| with zu | zu verenden |
| present participle | verendend |
| past participle | verendet |
'Verenden' (to perish) is used without an accusative object: the animal or person is the subject. The cause of death can be expressed, for example, with 'an' followed by the dative.
Mehrere Vögel verendeten an einer unbekannten Krankheit.
Several birds perished from an unknown disease.
'Verenden' (to perish) has strongly negative connotations and sounds particularly harsh or dramatic. The word often emphasizes agonizing, miserable, or inhumane circumstances.
Die Tiere verendeten unter katastrophalen Bedingungen.
The animals perished under catastrophic conditions.
When referring to animals, 'verenden' (to perish) is often used with details about the cause or situation, for example 'an Hunger verenden' (to perish from hunger), 'an einer Krankheit verenden' (to perish from a disease), or 'in einer Falle verenden' (to perish in a trap).
Das Wildschwein verendete in einer illegalen Falle.
The wild boar perished in an illegal trap.
When referring to people, 'verenden' (to perish) usually sounds deliberately dehumanizing or derogatory. A human subject and details such as 'qualvoll' (in agony), 'in Gefangenschaft' (in captivity), or 'an Hunger' (from hunger) signal this particularly harsh usage.
Die Häftlinge verendeten unter den unmenschlichen Bedingungen des Lagers.
The prisoners perished under the inhumane conditions in the camp.