verhärten
to harden
To make something hard or firmer, especially through cold, heat, drying, or friction.
EXAMPLE
Ständige Reibung verhärtet die Haut an den Fußsohlen.
Constant friction hardens the skin on the soles of the feet.
verhärten
to harden
verhärten – verhärtete – hat verhärtet
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
verhärten
to harden
To become hard or firm; to lose a soft or flexible texture.
EXAMPLE
Die Masse verhärtet innerhalb weniger Minuten.
The mixture hardens within a few minutes.
sich verhärten
to harden
To become inflexible and uncompromising in a conflict, attitude, or political position.
EXAMPLE
Im Verlauf der Verhandlungen verhärteten sich die Fronten.
Positions hardened over the course of the negotiations.
verhärten
to harden
To make someone emotionally tough, unfeeling, or unyielding.
EXAMPLE
Die Jahre im Krieg hatten ihn verhärtet.
The years of war had hardened him.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verhärten, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verhärte |
|---|---|
| du | verhärtest |
| er/sie/es | verhärtet |
| wir | verhärten |
| ihr | verhärtet |
| sie | verhärten |
Simple past
| ich | verhärtete |
|---|---|
| du | verhärtetest |
| er/sie/es | verhärtete |
| wir | verhärteten |
| ihr | verhärtetet |
| sie | verhärteten |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe verhärtet bin verhärtet |
|---|---|
| du | hast verhärtet bist verhärtet |
| er/sie/es | hat verhärtet ist verhärtet |
| wir | haben verhärtet sind verhärtet |
| ihr | habt verhärtet seid verhärtet |
| sie | haben verhärtet sind verhärtet |
Commands
| du | verhärt! verhärte! |
|---|---|
| ihr | verhärtet! |
| Sie | verhärten Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verhärtet war verhärtet |
|---|---|
| du | hattest verhärtet warst verhärtet |
| er/sie/es | hatte verhärtet war verhärtet |
| wir | hatten verhärtet waren verhärtet |
| ihr | hattet verhärtet wart verhärtet |
| sie | hatten verhärtet waren verhärtet |
Future
| ich | werde verhärten |
|---|---|
| du | wirst verhärten |
| er/sie/es | wird verhärten |
| wir | werden verhärten |
| ihr | werdet verhärten |
| sie | werden verhärten |
Subjunctive I
| ich | verhärte |
|---|---|
| du | verhärtest |
| er/sie/es | verhärte |
| wir | verhärten |
| ihr | verhärtet |
| sie | verhärten |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verhärtete |
|---|---|
| du | verhärtetest |
| er/sie/es | verhärtete |
| wir | verhärteten |
| ihr | verhärtetet |
| sie | verhärteten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verhärten |
|---|---|
| with zu | zu verhärten |
| present participle | verhärtend |
| past participle | verhärtet |
Usage tips
Word structure
'Verhärten' (to harden) consists of 'ver-' and the base word 'hart' (hard). Here, the prefix indicates a change toward a harder state.
EXAMPLE
Durch die Kälte verhärtet die Oberfläche des Materials.
The cold causes the surface of the material to harden.
Inseparable verb
'Verhärten' (to harden) has the inseparable prefix 'ver-'. The prefix therefore remains attached to the verb in main clauses, subordinate clauses, and the infinitive.
EXAMPLE
Die Farbe verhärtet, weil sie zu lange offen stand.
The paint is hardening because it was left open for too long.
Accusative object
In the sense of 'etwas hart machen' (to make something hard), the thing that becomes hard is the accusative object. The subject is often the cause, such as heat, cold, dryness, or friction.
EXAMPLE
Die lange Trockenheit hat den Boden stark verhärtet.
The prolonged dry weather has hardened the ground considerably.
Material as subject
When something becomes hard on its own, the material is the subject; 'verhärten' (to harden) can then be used without an object. Time, temperature, or the surroundings often indicate what brings about the process.
EXAMPLE
Das Harz verhärtet bei Raumtemperatur innerhalb eines Tages.
The resin hardens at room temperature within a day.
Reflexive collocations
In conflicts and political disputes, 'sich verhärten' (to harden) is frequently used with 'Fronten' (opposing sides), 'Positionen' (positions), or 'Standpunkten' (viewpoints). The reflexive pronoun is part of this fixed usage pattern.
EXAMPLE
Nach mehreren erfolglosen Gesprächen verhärteten sich die Positionen.
After several unsuccessful talks, positions hardened.
In real life
Loading video examples...