cabling
die Verkabelung, die Verkabelungen
Loading your saved state.
cabling
The entirety of the cables and lines in a technical system, as well as their arrangement and connections. It can also refer to the process of equipping a device or system with cables.
Die Verkabelung des neuen Büros ist noch nicht abgeschlossen.
The cabling in the new office has not yet been completed.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Verkabelungen |
| genitive | der Verkabelung |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Verkabelung | die Verkabelungen |
| accusative | die Verkabelung | die Verkabelungen |
| dative | der Verkabelung | den Verkabelungen |
| genitive | der Verkabelung | der Verkabelungen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Verkabelung' (cabling) is derived from 'verkabeln' (to cable) with the ending '-ung'. Here, the ending refers to the process or result of cabling.
Die Verkabelung der Produktionshalle dauerte mehrere Wochen.
Cabling the production hall took several weeks.
Common collocations include 'elektrische Verkabelung' (electrical cabling), 'komplette Verkabelung' (complete cabling), as well as 'eine Verkabelung planen' (to plan cabling), 'prüfen' (to inspect), or 'erneuern' (to replace).
Vor dem Einbau der Maschinen muss die elektrische Verkabelung geprüft werden.
The electrical cabling must be inspected before the machines are installed.
'Verkabelung' (cabling) is used mainly in technical contexts, for example in buildings, computers, machines, or electronic systems.
Der Techniker dokumentierte die Verkabelung des Serverschranks genau.
The technician carefully documented the cabling in the server cabinet.
