verkorksen
to botch
To ruin or mess something up through clumsy or faulty actions.
EXAMPLE
Ich wollte den Kuchen backen, habe ihn aber völlig verkorkst.
I wanted to bake the cake, but I completely botched it.
verkorksen
to botch
verkorksen – verkorkste – hat verkorkst
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verkorksen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verkorkse |
|---|---|
| du | verkorkst |
| er/sie/es | verkorkst |
| wir | verkorksen |
| ihr | verkorkst |
| sie | verkorksen |
Simple past
| ich | verkorkste |
|---|---|
| du | verkorkstest |
| er/sie/es | verkorkste |
| wir | verkorksten |
| ihr | verkorkstet |
| sie | verkorksten |
Perfect
with haben
| ich | habe verkorkst |
|---|---|
| du | hast verkorkst |
| er/sie/es | hat verkorkst |
| wir | haben verkorkst |
| ihr | habt verkorkst |
| sie | haben verkorkst |
Commands
| du | verkorks! verkorkse! |
|---|---|
| ihr | verkorkst! |
| Sie | verkorksen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verkorkst |
|---|---|
| du | hattest verkorkst |
| er/sie/es | hatte verkorkst |
| wir | hatten verkorkst |
| ihr | hattet verkorkst |
| sie | hatten verkorkst |
Future
| ich | werde verkorksen |
|---|---|
| du | wirst verkorksen |
| er/sie/es | wird verkorksen |
| wir | werden verkorksen |
| ihr | werdet verkorksen |
| sie | werden verkorksen |
Subjunctive I
| ich | verkorkse |
|---|---|
| du | verkorksest |
| er/sie/es | verkorkse |
| wir | verkorksen |
| ihr | verkorkset |
| sie | verkorksen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verkorkste |
|---|---|
| du | verkorkstest |
| er/sie/es | verkorkste |
| wir | verkorksten |
| ihr | verkorkstet |
| sie | verkorksten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verkorksen |
|---|---|
| with zu | zu verkorksen |
| present participle | verkorksend |
| past participle | verkorkst |
Usage tips
Inseparable verb
'Verkorksen' (to botch) begins with the inseparable prefix 'ver-'. Therefore, the verb stays together in both main clauses and subordinate clauses; the prefix is not separated.
EXAMPLE
Er verkorkst den Anfang des Projekts.
He botches the beginning of the project.
Sie ärgert sich, weil sie immer den ersten Versuch verkorkst.
She is annoyed because she always botches the first attempt.
Colloquial language
'Verkorksen' (to botch) is a colloquial and strongly evaluative word. It is often used when someone is self-critical or annoyed about a mistake.
EXAMPLE
Ich habe die Präsentation völlig verkorkst.
I completely botched the presentation.
Nach dem Streit dachte er, dass er alles verkorkst hatte.
After the argument, he thought that he had botched everything.
Typical collocations
'Verkorksen' (to botch) is usually used with an accusative object. People often talk about someone botching a plan, a start, a repair, or an exam completely.
EXAMPLE
Mit seiner unklaren Ansage hat der Trainer den Start verkorkst.
With his unclear announcement, the coach botched the start.
In real life
Loading video examples...