verschmieren
to smear
To make something greasy or spread it over a surface by rubbing or distributing it.
EXAMPLE
Er verschmierte die Farbe mit dem Finger auf dem Papier.
He smeared the paint onto the paper with his finger.
verschmieren
to smear
verschmieren – verschmierte – hat verschmiert
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
verschmieren
to smear
To smear something, especially writing or a drawing, so that it becomes illegible or unclear.
EXAMPLE
Regentropfen verschmierten die Tinte auf dem Brief.
Raindrops smeared the ink on the letter.
verschmieren
to smear
For something to run across a surface or become unclear through moisture and rubbing.
EXAMPLE
Die Schrift verschmiert, sobald das Papier nass wird.
The writing smears as soon as the paper gets wet.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verschmieren, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verschmiere |
|---|---|
| du | verschmierst |
| er/sie/es | verschmiert |
| wir | verschmieren |
| ihr | verschmiert |
| sie | verschmieren |
Simple past
| ich | verschmierte |
|---|---|
| du | verschmiertest |
| er/sie/es | verschmierte |
| wir | verschmierten |
| ihr | verschmiertet |
| sie | verschmierten |
Perfect
with haben
| ich | habe verschmiert |
|---|---|
| du | hast verschmiert |
| er/sie/es | hat verschmiert |
| wir | haben verschmiert |
| ihr | habt verschmiert |
| sie | haben verschmiert |
Commands
| du | verschmier! verschmiere! |
|---|---|
| ihr | verschmiert! |
| Sie | verschmieren Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verschmiert |
|---|---|
| du | hattest verschmiert |
| er/sie/es | hatte verschmiert |
| wir | hatten verschmiert |
| ihr | hattet verschmiert |
| sie | hatten verschmiert |
Future
| ich | werde verschmieren |
|---|---|
| du | wirst verschmieren |
| er/sie/es | wird verschmieren |
| wir | werden verschmieren |
| ihr | werdet verschmieren |
| sie | werden verschmieren |
Subjunctive I
| ich | verschmiere |
|---|---|
| du | verschmierest |
| er/sie/es | verschmiere |
| wir | verschmieren |
| ihr | verschmieret |
| sie | verschmieren |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verschmierte |
|---|---|
| du | verschmiertest |
| er/sie/es | verschmierte |
| wir | verschmierten |
| ihr | verschmiertet |
| sie | verschmierten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verschmieren |
|---|---|
| with zu | zu verschmieren |
| present participle | verschmierend |
| past participle | verschmiert |
Usage tips
Inseparable verb
'Verschmieren' (to smear) has the prefix 'ver-' and is inseparable. The prefix therefore remains attached to the verb in a main clause.
EXAMPLE
Sie verschmiert die nasse Farbe mit einem Tuch.
She smears the wet paint with a cloth.
Sentence patterns
'Verschmieren' (to smear) can take an accusative object when someone smears something. When something becomes unclear by itself, the smeared substance is the subject and there is no object.
EXAMPLE
Der Regen verschmiert die Tinte auf dem Plakat.
The rain smears the ink on the poster.
Die Tinte verschmiert auf dem feuchten Papier.
The ink smears on the damp paper.
Typical collocations
In the sense of spreading something, 'verschmieren' (to smear) is often used with paint, cream, or chocolate. It is also common to specify what something is smeared with or where it is smeared.
EXAMPLE
Das Kind verschmierte die Fingerfarbe auf dem Tisch.
The child smeared finger paint on the table.
Writing and ink
When referring to writing and drawings, 'verschmieren' (to smear) often describes the result of moisture, rubbing, or pressure. Typical collocations include 'Tinte verschmieren' (to smear ink) and 'Schrift verschmieren' (to smear writing).
EXAMPLE
Durch seine nassen Hände verschmierte er die Unterschrift auf dem Formular.
His wet hands smeared the signature on the form.
In real life
Loading video examples...