verschrecken
to frighten
To give someone a fright and thereby make them afraid or uncertain.
EXAMPLE
Die plötzliche Nachricht verschreckte ihn sehr.
The sudden news frightened him greatly.
verschrecken
to frighten
verschrecken – verschreckte – hat verschreckt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
verschrecken
to frighten away
To frighten people or animals so much with something that they leave or stay away.
EXAMPLE
Der laute Knall verschreckte die Vögel, sodass sie davonflogen.
The loud bang frightened the birds away, so they flew off.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verschrecken, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verschrecke |
|---|---|
| du | verschreckst |
| er/sie/es | verschreckt |
| wir | verschrecken |
| ihr | verschreckt |
| sie | verschrecken |
Simple past
| ich | verschreckte |
|---|---|
| du | verschrecktest |
| er/sie/es | verschreckte |
| wir | verschreckten |
| ihr | verschrecktet |
| sie | verschreckten |
Perfect
with haben
| ich | habe verschreckt |
|---|---|
| du | hast verschreckt |
| er/sie/es | hat verschreckt |
| wir | haben verschreckt |
| ihr | habt verschreckt |
| sie | haben verschreckt |
Commands
| du | verschreck! verschrecke! |
|---|---|
| ihr | verschreckt! |
| Sie | verschrecken Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verschreckt |
|---|---|
| du | hattest verschreckt |
| er/sie/es | hatte verschreckt |
| wir | hatten verschreckt |
| ihr | hattet verschreckt |
| sie | hatten verschreckt |
Future
| ich | werde verschrecken |
|---|---|
| du | wirst verschrecken |
| er/sie/es | wird verschrecken |
| wir | werden verschrecken |
| ihr | werdet verschrecken |
| sie | werden verschrecken |
Subjunctive I
| ich | verschrecke |
|---|---|
| du | verschreckest |
| er/sie/es | verschrecke |
| wir | verschrecken |
| ihr | verschrecket |
| sie | verschrecken |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verschreckte |
|---|---|
| du | verschrecktest |
| er/sie/es | verschreckte |
| wir | verschreckten |
| ihr | verschrecktet |
| sie | verschreckten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verschrecken |
|---|---|
| with zu | zu verschrecken |
| present participle | verschreckend |
| past participle | verschreckt |
Usage tips
Inseparable verb
'Verschrecken' (to frighten) has the inseparable prefix 'ver-'. The prefix remains attached to the verb in both main and subordinate clauses; in the infinitive with 'zu', 'zu' also comes before the whole verb.
EXAMPLE
Die laute Musik verschreckte das Kind.
The loud music frightened the child.
Die Katze blieb im Versteck, weil der Lärm sie verschreckte.
The cat stayed in its hiding place because the noise frightened it.
Er ging vorsichtig hinein, ohne die Vögel zu verschrecken.
He went in carefully so as not to frighten the birds.
Accusative object
'Verschrecken' (to frighten) is normally used with a person or animal in the accusative. The subject is usually the event or thing that causes the fright.
EXAMPLE
Der plötzliche Schatten verschreckte den Hund.
The sudden shadow frightened the dog.
Die unbekannte Stimme verschreckte die Wanderer.
The unfamiliar voice frightened the hikers.
Context clue
With people, the context often shows an emotional reaction such as uncertainty or fear. With animals or groups, verbs and phrases describing leaving indicate that they flee, fly away, or stay away afterward.
EXAMPLE
Die unerwartete Frage verschreckte den neuen Mitarbeiter.
The unexpected question frightened the new employee.
Die hohen Preise verschrecken viele Kunden, sodass sie wegbleiben.
The high prices scare off many customers, so they stay away.
In real life
Loading video examples...