
die Verschuldung
debt
The state of having debts, or the total amount of debt of a person, company, or state.
Die hohe Verschuldung des Unternehmens führte schließlich zur Insolvenz.
The company's high debt eventually led to insolvency.
debt
Loading your saved state.

debt
The state of having debts, or the total amount of debt of a person, company, or state.
Die hohe Verschuldung des Unternehmens führte schließlich zur Insolvenz.
The company's high debt eventually led to insolvency.
The word is derived from the verb 'sich verschulden' (to go into debt). The ending '-ung' forms nouns from verbs that describe a process or state. All nouns ending in '-ung' are feminine (die).
Die Verschuldung ist ein großes Problem für viele junge Leute.
Debt is a major problem for many young people.
'Verschuldung' (debt) is a technical term from economics and politics. It is used when talking about the finances of states, companies, or also private individuals.
In den Nachrichten wurde über die steigende Staatsverschuldung berichtet.
The news reported on rising national debt.
Common verbs used with 'Verschuldung' (debt) are 'abbauen' (to reduce), 'reduzieren' (to reduce), or 'senken' (to lower). Adjectives that are often used are 'hoch' (high), 'niedrig' (low), or 'steigend' (rising).
Die Regierung plant, die öffentliche Verschuldung in den nächsten Jahren abzubauen.
The government plans to reduce public debt in the coming years.
To specify whose debts are meant, you usually use the genitive or a prepositional phrase with 'von' (of/from). The genitive is more common in written language.
Die Verschuldung des Unternehmens ist besorgniserregend.
The company's debt is concerning.
to owe
schulden is a verb and refers to the specific obligation to repay borrowed money. Verschuldung, by contrast, refers to the general state of being in debt or the total amount of debt. schulden is appropriate for an amount owed to a creditor, while Verschuldung is used for the overall financial situation.

Die Verschuldung des Unternehmens beträgt insgesamt 20.000 Euro.
The company's total debt amounts to 20,000 euros.
Das Unternehmen schuldet der Bank noch 20.000 Euro.
The company still owes the bank 20,000 euros.